Traduzione del testo della canzone Down Chick - Troy Ave

Down Chick (originale)

I wanna treat you special cause you the one I adore
I want to spoil you and buy you things and buy you some more
I want to get you pregnant I want to fuck you raw
I want us to be winning when they look up at the score
Time is money I got plenty they just buzzin' about our beater
Shooting pictures to your phone like you don’t know that I’ma cheater
I don’t bring home STD’s or BAD’s so they really hating on you just indirectly
through me
And you know that, misery loves company and they show that
You just flip 'em like linden where we used to watch the show at
Before all the fame and strangers yelling my name
Just people I dealt caine
(Hook 1)
It was me and down ass chick
The one who never switched love me when I’m broke
Or when I’m filthy fucking rich, shit I was never broke
But I ain’t have this many chips thumbing through some shit
C’mere give me a kiss
Dame beso, countin' these pesos
Sippin' on XO then we gone sex slow
Dame beso, countin' these pesos
Sippin' on XO then we gone sex slow
My boo thang been through things
Remember when you took the two train to bring through caine
I ain’t want you to call a cab the cops be on they raid
You met me on Atlantic Ave before the Mets played there
Wasn’t no Barclays, we had matching ice no dark days
If I shine, you shine, should’ve walked them days
Gotten enough shade alone from your fat ass cousin
Who said I’m a dog and now she’s the bitch that’s nothing
Life’s humbling as you see, I’m humble to just be free
Could’ve been booked you was in them books got a degree
And I’m proud of ya for no ocassion we go Asian
Mr. Chow’s for ya I still can use chopsticks
Besides the leechy martini’s it’s just me and my bitch
She loved me before rap and it was me and my bricks
From the ground up you kept it official
I’m up now gotta lift you that’s what real men do
Give me a kiss boo!
(Hook 2)
My down ass chick, the one who never switched
Love me when I’m broke or when I’m filthy fucking rich
Shit I was never broke but I ain’t have this many chips
Thumbing through some shit c’mere give me a kiss
Dame beso, countin' these pesos
Sippin' on XO then we gone sex slow!
Dame beso, countin' these pesos
Sippin' on XO then we gone sex slow!

(traduzione)

Voglio trattarti in modo speciale perché sei quello che adoro
Voglio viziarti e comprarti cose e comprarti altre cose
Voglio metterti incinta, voglio scoparti cruda
Voglio che vinciamo quando loro guarderanno il punteggio
Il tempo è denaro, ne ho in abbondanza, parlano solo del nostro battitore
Scattare foto sul tuo telefono come se non sapessi che sono un imbroglione
Non porto a casa malattie sessualmente trasmissibili o MALE, quindi ti odiano davvero solo indirettamente
attraverso me
E lo sai, la miseria ama la compagnia e loro lo dimostrano
Li capovolgi come un tiglio dove guardavamo lo spettacolo
Prima di tutta la fama e gli estranei che urlavano il mio nome
Solo persone con cui ho trattato caine
(gancio 1)
Eravamo io e la ragazza del culo
Quello che non è mai cambiato mi ama quando sono al verde
O quando sono schifoso, fottutamente ricco, merda non sono mai stato al verde
Ma non ho così tante patatine che sfogliano un po' di merda
Dammi un bacio
Dame Beso, contando questi pesos
Sorseggiando XO siamo andati a fare sesso lentamente
Dame Beso, contando questi pesos
Sorseggiando XO siamo andati a fare sesso lentamente
Il mio boo thang ha passato le cose
Ricorda quando hai preso i due treni per portare attraverso Caino
Non voglio che tu chiami un taxi in cui i poliziotti fanno irruzione
Mi hai incontrato su Atlantic Ave prima che i Mets suonassero lì
Non c'era Barclays, abbiamo avuto il ghiaccio corrispondente senza giorni bui
Se io splendo, tu brilli, avresti dovuto camminarli per giorni
Ho avuto abbastanza ombra da solo dal tuo cugino culo grasso
Chi ha detto che sono un cane e ora è la cagna che non è niente
La vita è umiliante come vedi, sono umile di essere semplicemente libero
Potrebbe essere stato prenotato eri in quei libri con una laurea
E sono orgoglioso di te per nessuna occasione se andiamo in Asia
Mr. Chow è per te io posso ancora usare le bacchette
Oltre ai martini sanguisughe, ci siamo solo io e la mia puttana
Mi amava prima del rap ed eravamo io e i miei mattoni
Da zero l'hai mantenuto ufficiale
Sono sveglio ora devo sollevarti, ecco cosa fanno i veri uomini
Dammi un bacio boo!
(gancio 2)
La mia tipa culona, ​​quella che non ha mai cambiato
Amami quando sono al verde o quando sono dannatamente ricco
Merda, non sono mai stato al verde ma non ho così tante patatine
Sfogliando un po' di merda, dammi un bacio
Dame Beso, contando questi pesos
Sorseggiando XO siamo andati a fare sesso lentamente!
Dame Beso, contando questi pesos
Sorseggiando XO siamo andati a fare sesso lentamente!