| Помню обои на стене, в разводах цветы,
| Ricordo la carta da parati sul muro, i fiori nei divorzi,
|
| Помню надо уходить, время впритык.
| Ricordo che devo partire, il tempo è vicino.
|
| Мерседес ML, в нем я и Мартын,
| Mercedes ML, io e Martin dentro,
|
| Че же живой братан а, нормально, а ты?
| Cos'è un fratello vivente, ok, e tu?
|
| Валит музыка за тру, сирены патруль,
| La musica si riversa per il lavoro, sirene di pattuglia,
|
| Меня с детства мотыляет как лист на ветру.
| Fin dall'infanzia, mi ha soffiato come una foglia al vento.
|
| Если сделал шаг вперед, то и дальше не трусь.
| Se fai un passo avanti, non aver paura.
|
| Тут с оружием разбой, а не толкать г*дру.
| Qui con armi, rapine e non spacciare cazzate.
|
| В деле крестовая печать, ваши молчат,
| Nel sigillo della croce, i tuoi tacciono,
|
| А вы мычите тут еще со времен Ильича.
| E muggiti qui dai tempi di Ilic.
|
| А мы чалимся давно и весь седой качан,
| E abbiamo inseguito per molto tempo e tutta la testa grigia,
|
| Не удастся ничего тут заново начать.
| Non c'è modo di ricominciare da qui.
|
| Пусть разлуку запоет мусорило козлу,
| Lascia che la separazione canti figliata alla capra,
|
| А мы спину не сутулим в мире разлук.
| E non incliniamo le spalle nel mondo della separazione.
|
| Кто оплатит за дорогу мне в мою весну.
| Chi mi pagherà la strada nella mia primavera.
|
| Я че-то, братик, подустал. | Sono stanco, fratello. |
| Я без ног, без рук,
| Sono senza gambe, senza braccia,
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
| Poche strade percorse, ma oscurità di errori,
|
| Под сирены мусоров уходим в туман.
| Sotto le sirene della spazzatura andiamo nella nebbia.
|
| Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
| I cani abbaiavano in giro, ma la carovana si muoveva,
|
| Быть может где-то нагрубил я, а?
| Forse da qualche parte sono stato maleducato, eh?
|
| Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
| Poche strade percorse, ma oscurità di errori,
|
| Под сирены мусоров уходим в туман.
| Sotto le sirene della spazzatura andiamo nella nebbia.
|
| Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
| I cani abbaiavano in giro, ma la carovana si muoveva,
|
| Быть может где-то нагрубил я, а?
| Forse da qualche parte sono stato maleducato, eh?
|
| Помню руки все в крови, хотелось курить,
| Ricordo che le mie mani sono coperte di sangue, volevo fumare,
|
| Кто-то повинную писал, а я не говорил.
| Qualcuno ha scritto una confessione, ma io non ho parlato.
|
| Дальше будет один спуск, не будет перил.
| Poi ci sarà una discesa, non ci sarà la ringhiera.
|
| Всегда мне сердце говорило, что хочешь бери.
| Il mio cuore mi ha sempre detto che vuoi prenderlo.
|
| Помню с детства баловство, ноги в родство,
| Ricordo fin dall'infanzia coccole, gambe in parentela,
|
| Но садили как обычно всех за воровство.
| Ma, come al solito, hanno incarcerato tutti per furto.
|
| Помню первые уши, помню первый ствол,
| Ricordo le prime orecchie, ricordo il primo tronco,
|
| Помню мусора душили за тру под листвой.
| Ricordo che la spazzatura veniva strangolata per essere stata strofinata sotto le foglie.
|
| Потом попали под замес, судебный процесс,
| Poi sono venuti sotto l'impastamento, una causa,
|
| Че-то базарили, терпел и я в базар не лез.
| Hanno venduto qualcosa, l'hanno sopportato e io non sono entrato nel bazar.
|
| Че вы расскажете суду, Мехряков, я здесь.
| Cosa dirai alla corte, Mekhryakov, sono qui.
|
| Они пи*дят напропалую, слышь, ваша честь.
| Scopano incautamente, ascolta, Vostro Onore.
|
| Я на свободе и весна, но ванн дув би знал,
| Sono libero ed è primavera, ma duv bi lo sapeva
|
| В зоне потеряны года, я прикуп не знал.
| Anni erano persi nella zona, non conoscevo il riacquisto.
|
| В этом найдутся свои плюсы, научился жить,
| Ci sono vantaggi in questo, ho imparato a vivere,
|
| Предпочитаю я молчать, а не говорить.
| Preferisco tacere piuttosto che parlare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
| Poche strade percorse, ma oscurità di errori,
|
| Под сирены мусоров уходим в туман.
| Sotto le sirene della spazzatura andiamo nella nebbia.
|
| Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
| I cani abbaiavano in giro, ma la carovana si muoveva,
|
| Быть может где-то нагрубил я, а?
| Forse da qualche parte sono stato maleducato, eh?
|
| Мало пройдено дорог, но ошибок тьма,
| Poche strade percorse, ma oscurità di errori,
|
| Под сирены мусоров уходим в туман.
| Sotto le sirene della spazzatura andiamo nella nebbia.
|
| Собаки лаяли вокруг, но шел караван,
| I cani abbaiavano in giro, ma la carovana si muoveva,
|
| Быть может где-то нагрубил я, а?
| Forse da qualche parte sono stato maleducato, eh?
|
| Декабрь, 2015. | dicembre 2015. |