Traduzione del testo della canzone Gülü Soldurmam - Tuğçe Kandemir

Gülü Soldurmam (originale)

Dikeni batsa da çok kez elime
Uğrunda akacak kanı durdurma
Koyamam kimseyi bil ki yerine
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Koyamam kimseyi bil ki yerine
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim teline zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim teline zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Enstrümantal Kısım
Bazen yağmurdur gözyaşım sana
Bazen güneştir şu aşkım sana
Elbette bakması çok zordur ama
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Elbette bakması çok zordur ama
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim teline zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim teline zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Enstrümantal Kısım

Gülü Soldurmam (traduzione)

Anche se la spina mi trafigge la mano molte volte
Non fermare il sangue che scorre per te
Non posso sostituire nessuno, lo sa
Non appassirò la rosa che sbocciò nel mio cuore
Non posso sostituire nessuno, lo sa
Non appassirò la rosa che sbocciò nel mio cuore
Le stagioni in me sono sempre primaverili per te
Ho tremato per sempre
Volevo che non arrivasse, danno al tuo filo
Non appassirò la rosa che è sbocciata nel mio cuore
Le stagioni in me sono sempre primaverili per te
Ho tremato per sempre
Volevo che non arrivasse, danno al tuo filo
Non appassirò la rosa che è sbocciata nel mio cuore
Parte strumentale
A volte la pioggia è la mia lacrima per te
A volte è il sole, il mio amore per te
Naturalmente è molto difficile da guardare, ma
Non appassirò la rosa che sbocciò nel mio cuore
Naturalmente è molto difficile da guardare, ma
Non appassirò la rosa che sbocciò nel mio cuore
Le stagioni in me sono sempre primaverili per te
Ho tremato per sempre
Volevo che non arrivasse, danno al tuo filo
Non appassirò la rosa che è sbocciata nel mio cuore
Le stagioni in me sono sempre primaverili per te
Ho tremato per sempre
Volevo che non arrivasse, danno al tuo filo
Non appassirò la rosa che è sbocciata nel mio cuore
Non appassirò la rosa che è sbocciata nel mio cuore
Non appassirò la rosa che sbocciò nel mio cuore
Parte strumentale