Traduzione del testo della canzone Yanlış - Tuğçe Kandemir

Yanlış (originale)

Sadece alıştım baştan acı günlere
Zor ama belki de beni iyi edecek
Sorma sarmışım aşkı saklı dünlere
Beklediğim günlere elbet değecek
Her şey yolunda gibi gözüküyor ordan
Bıraktım zamana geride kalana
Dayana dayana bittim çoktan
Dedim ki vardın
Yaramı yamalayıp sardın
Tam derman derken fark ettim
Yolu uzun bu aşkın
Benim gözüm ama yaşlı
Anlatamadım taştım, baştan yanlıştın
Yolu uzun bu aşkın
Benim gözüm ama yaşlı
Anlatamadım taştım, baştan yanlıştın
Sadece alıştım baştan acı günlere
Zor ama belki de beni iyi edecek
Sorma sarmışım aşkı saklı dünlere
Beklediğim günlere elbet değecek
Her şey yolunda gibi gözüküyor ordan
Bıraktım zamana geride kalana
Dayana dayana bittim çoktan
Dedim ki vardın
Yaramı yamalayıp sardın
Tam derman derken fark ettim
Yolu uzun bu aşkın
Benim gözüm ama yaşlı
Anlatamadım taştım, baştan yanlıştın
Yolu uzun bu aşkın
Benim gözüm ama yaşlı
Anlatamadım taştım, baştan yanlıştın

Yanlış (traduzione)

Mi sono appena abituato ai giorni dolorosi fin dall'inizio
È difficile, ma forse mi guarirà
Non chiedere, ho avvolto l'amore in ieri nascosti
Sicuramente varrà la pena i giorni che aspetto
Tutto sembra a posto da lì.
Ho lasciato il tempo alle spalle
Aspetta, ho già finito
Ho detto che lo eri
Hai rattoppato e fasciato la mia ferita
Ho capito quando ho detto cura completa
Questo amore ha una lunga strada
i miei occhi sono vecchi
Non riuscivo a spiegarmi, ho traboccato, ti sei sbagliato fin dall'inizio
Questo amore ha una lunga strada
i miei occhi sono vecchi
Non riuscivo a spiegarmi, ho traboccato, ti sei sbagliato fin dall'inizio
Mi sono appena abituato ai giorni dolorosi fin dall'inizio
È difficile, ma forse mi guarirà
Non chiedere, ho avvolto l'amore in ieri nascosti
Sicuramente varrà la pena i giorni che aspetto
Tutto sembra a posto da lì.
Ho lasciato il tempo alle spalle
Aspetta, ho già finito
Ho detto che lo eri
Hai rattoppato e fasciato la mia ferita
Ho capito quando ho detto cura completa
Questo amore ha una lunga strada
i miei occhi sono vecchi
Non riuscivo a spiegarmi, ho traboccato, ti sei sbagliato fin dall'inizio
Questo amore ha una lunga strada
i miei occhi sono vecchi
Non riuscivo a spiegarmi, ho traboccato, ti sei sbagliato fin dall'inizio