Traduzione del testo della canzone You'll Always Find Your Way Back Home - Tune Robbers

You'll Always Find Your Way Back Home (originale)

You wake up, it’s raining and it’s Monday
Looks like one of those rough days
Time’s up, you’re late again, so get out the door
Sometimes you feel like running
Find a whole new life and jump in Let go, get up and hit the dance floor
But when the lights go down it’s the ending of the show
And you’re feeling like you’ve got nowhere to go Don’t you know?
You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that’s just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you’ll always find your way back home
You can change your style, you can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You’ll always find your way back home
Your best friends, your little hometown
Are waiting up wherever you go now
You know that you can always turn around
Cause this world is big and it’s crazy
And this girl is thinking that maybe
This life is what some people dream about
Cause when I’m feeling down and I’m all alone
I’ve always got a place where I can go Cause I know
You can change your hair and you can change your clothes You can change your
mind, that’s just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you’ll always find your way back home
You can change your style, you can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You’ll always find your way back home
Where they know exactly who you are
Where the real you is the superstar
You know it’s never too far away
You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that’s just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you’ll always find your way back
You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that’s just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you’ll always find your way back home
You can change your style, you can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You’ll always find your way back home
You’ll always find your way back home
You’ll always find your way back home

(traduzione)

Ti svegli, piove ed è lunedì
Sembra uno di quei giorni difficili
Il tempo è scaduto, sei di nuovo in ritardo, quindi esci dalla porta
A volte hai voglia di correre
Trova una nuova vita e salta dentro Lasciati andare, alzati e scendi in pista
Ma quando le luci si spengono è la fine dello spettacolo
E ti senti come se non avessi nessun posto dove andare, non lo sai?
Puoi cambiarti i capelli e puoi cambiare i tuoi vestiti
Puoi cambiare idea, è proprio così che va
Puoi dire addio e puoi dire ciao
Ma troverai sempre la strada per tornare a casa
Puoi cambiare il tuo stile, puoi cambiare i tuoi jeans
Puoi imparare a volare e puoi inseguire i tuoi sogni
Puoi ridere e piangere, ma lo sanno tutti
Troverai sempre la strada per tornare a casa
I tuoi migliori amici, la tua piccola città natale
Ti stanno aspettando ovunque tu vada ora
Sai che puoi sempre voltarti
Perché questo mondo è grande ed è pazzesco
E questa ragazza sta pensando che forse
Questa vita è ciò che alcune persone sognano
Perché quando mi sento giù e sono tutto solo
Ho sempre un posto dove posso andare perché lo so
Puoi cambiarti i capelli e puoi cambiare i tuoi vestiti Puoi cambiare il tuo
mente, è proprio così che va
Puoi dire addio e puoi dire ciao
Ma troverai sempre la strada per tornare a casa
Puoi cambiare il tuo stile, puoi cambiare i tuoi jeans
Puoi imparare a volare e puoi inseguire i tuoi sogni
Puoi ridere e piangere, ma lo sanno tutti
Troverai sempre la strada per tornare a casa
Dove sanno esattamente chi sei
Dove il vero te è la superstar
Sai che non è mai troppo lontano
Puoi cambiarti i capelli e puoi cambiare i tuoi vestiti
Puoi cambiare idea, è proprio così che va
Puoi dire addio e puoi dire ciao
Ma troverai sempre la strada del ritorno
Puoi cambiarti i capelli e puoi cambiare i tuoi vestiti
Puoi cambiare idea, è proprio così che va
Puoi dire addio, puoi dire ciao
Ma troverai sempre la strada per tornare a casa
Puoi cambiare il tuo stile, puoi cambiare i tuoi jeans
Puoi imparare a volare e puoi inseguire i tuoi sogni
Puoi ridere e piangere, ma lo sanno tutti
Troverai sempre la strada per tornare a casa
Troverai sempre la strada per tornare a casa
Troverai sempre la strada per tornare a casa