Traduzione del testo della canzone The Fairies Dance - Tungsten

The Fairies Dance (originale)

A misty morning in the woods
The sunlight creates a shivering feeling
Still so enchanting, need to explore it
Deeper and deeper into the forest
I hear violins playing a song
Feels like I’m carried by a dream
I see fairies dance so wildly
Is this for real or a dream?
I see animals join the dance
How did I end up here?
I hear the whispering from the trees
Is this for real or a dream?
Trying not to show myself
I simply can not stop watching
Am I in Danger?
I don’t belong here
Hard to take in this mystic experience
I hear violins playing a song
Feels like I’m carried by a dream
I see fairies dance so wildly
Is this for real or a dream?
I see animals join the dance
How did I end up here?
I hear the whispering from the trees
Is this for real or a dream?
I try so hard not to show myself
To stay in the shadows, away from the elfs
I try so hard to reach for the high top
Until I hear my heartbeat counting:
1, 2, 3, stop!
I hear violins playing a song
Feels like I’m carried by a dream
I see fairies dance so wildly
Is this for real or a dream?
I see animals join the dance
How did I end up here?
I hear the whispering from the trees
Is this for real or a dream?

The Fairies Dance (traduzione)

Una nebbiosa mattina nel bosco
La luce del sole crea una sensazione di brivido
Ancora così incantevole, devi esplorarlo
Sempre più in profondità nella foresta
Sento i violini suonare una canzone
Mi sembra di essere trasportato da un sogno
Vedo le fate ballare così selvaggiamente
È vero o è un sogno?
Vedo animali unirsi al ballo
Come sono finito qui?
Sento il sussurro dagli alberi
È vero o è un sogno?
Cercando di non mostrarmi
Semplicemente non riesco a smettere di guardare
Sono in pericolo?
Non appartengo qui
Difficile vivere questa esperienza mistica
Sento i violini suonare una canzone
Mi sembra di essere trasportato da un sogno
Vedo le fate ballare così selvaggiamente
È vero o è un sogno?
Vedo animali unirsi al ballo
Come sono finito qui?
Sento il sussurro dagli alberi
È vero o è un sogno?
Cerco così tanto di non mostrarmi
Per stare nell'ombra, lontano dagli elfi
Cerco così tanto di raggiungere la vetta più alta
Fino a quando non sento il mio battito cardiaco contare:
1, 2, 3, basta!
Sento i violini suonare una canzone
Mi sembra di essere trasportato da un sogno
Vedo le fate ballare così selvaggiamente
È vero o è un sogno?
Vedo animali unirsi al ballo
Come sono finito qui?
Sento il sussurro dagli alberi
È vero o è un sogno?