Traduzione del testo della canzone Gül Açdı - Tünzalə

Gül Açdı (originale)

Gül açdı, ay gülüm, bahar oldu
Gül açdı, ay gülüm, bahar oldu
Yar məndən kənar oldu
Yar məndən kənar oldu
Yar məndən, ay gülüm, ayrılalı
Yar məndən, ay gülüm, ayrılalı
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Dur gəl, naz ilə, naz ilə baxma
Yar…
Məni yandırıb, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Gül açdı, ay gülüm, xəzan oldu
Gül açdı, ay gülüm, xəzan oldu
Dərmədim, dən-dən oldu
Dərmədim, dən-dən oldu
Mən səndən, ay gülüm, ayrılmazdım
Mən səndən, ay gülüm, ayrılmazdım
Ayrılıq, ey, səndən oldu
Ayrılıq, ey, səndən oldu
Ayrılıq, ay aman, səndən oldu
Ayrılıq, ay aman, səndən oldu
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Dur gəl, naz ilə, naz ilə baxma
Yar…
Məni yandırıb, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Yandırıb yaxma
Yaxma…
Yandırıb yaxma

Gül Açdı (traduzione)

Fioriva, la luna sorrideva, era primavera
Fioriva, la luna sorrideva, era primavera
Yar era al di là di me
Yar era al di là di me
Dai, sorridimi, partiamo
Dai, sorridimi, partiamo
Il mio cuore affondò
Il mio cuore affondò
Il mio cuore affondò
Il mio cuore affondò
Non flirtare, non flirtare
Non flirtare, non flirtare
Fermati, non flirtare, non flirtare
Yar…
Non bruciarmi, non bruciarmi
Non bruciarmi, luna
Non bruciarmi, luna
Non bruciarmi, luna
Il fiore sbocciò, la luna sorrise, divenne un tesoro
Il fiore sbocciò, la luna sorrise, divenne un tesoro
Non ho pianto, è successo
Non ho pianto, è successo
Non ti lascerei, sorridi
Non ti lascerei, sorridi
La separazione è da te
La separazione è da te
Separazione, scusa, è da te
Separazione, scusa, è da te
Non flirtare, non flirtare
Non flirtare, non flirtare
Fermati, non flirtare, non flirtare
Yar…
Non bruciarmi, non bruciarmi
Non bruciarmi, luna
Non bruciarmi, luna
Non bruciare
Yaxma…
Non bruciare