Traduzione del testo della canzone Yol açıqdır - Tünzalə

Yol açıqdır (originale)

Gözün axtarır məni hər yerdə
Sevək gizlicə, görüşək gizlin
Mənim də ruhum sıxılır hərdən
Ölümdən betər mənə sənsizlik
Buludlar itər, çəkilər kölgə
Yağışlar yuyar tozu, çirkabı
Rahatlıq tapar ürəyim
Bəlkə səadət tapar könül ərbabı
Biz bir uzun gecədə yola çıxdıq
Ay yola şölə saçır, yol açıqdır
Səbir elə, gün doğacaq
Görəcəklər, sevgililər yenə qol-qola çıxdı…
Biz bir uzun gecədə yola çıxdıq
Ay yola şölə saçır, yol açıqdır
Səbir elə, gün doğacaq
Görəcəklər, sevgililər yenə qol-qola çıxdı…
(Yol açıqdır)
Sonunda parlaq gələcək varsa
Olub keçənlər bizi qorxutmaz
Dönər gerçəyə nə dilək varsa
Bəlalar sevən gözü qorxutmaz

Yol açıqdır (traduzione)

I tuoi occhi mi cercano ovunque
Amiamo di nascosto, incontriamoci di nascosto
Anche la mia anima a volte è depressa
La tua assenza è peggio della morte
Le nuvole scompaiono, le ombre pesano
Le piogge spazzano via polvere e sporco
Riposa in pace cuore mio
Forse l'uomo del cuore troverà la felicità
Siamo partiti in una lunga notte
La luna splende sulla strada, la strada è aperta
Sii paziente, verrà il giorno
Vedranno, gli amanti sono usciti di nuovo a braccetto...
Siamo partiti in una lunga notte
La luna splende sulla strada, la strada è aperta
Sii paziente, verrà il giorno
Vedranno, gli amanti sono usciti di nuovo a braccetto...
(La strada è aperta)
Se c'è un futuro luminoso alla fine
Quello che è successo non ci spaventa
Qualunque cosa desideri per la realtà
I problemi non spaventano l'occhio amorevole