| Siempre Libre II (originale) | Siempre Libre II (traduzione) |
|---|---|
| Se va la luz, se esconde el sol | La luce si spegne, il sole tramonta |
| Pero nosotros vemos mejor | Ma vediamo meglio |
| Porque tenemos nuestra propia visión | Perché abbiamo la nostra visione |
| De lo que hay | di quello che c'è |
| El mundo ya se parte en dos | Il mondo si sta già spaccando in due |
| No me preocupa decirle adiós | Non mi dispiace dire addio |
| No necesito tener aprobación de los demás | Non ho bisogno di avere l'approvazione degli altri |
| ¿Cuántas van? | Quanti vanno? |
| ¿Cuántas son? | Quanti? |
| ¿Cuántas tendré que morir para ser?.. | Quanti dovrò morire per essere? |
| La libertad es tan real… | La libertà è così reale... |
| Sé que algún día nos va a llegar | So che un giorno arriverà da noi |
| Porque tenemos nuestra propia visión | Perché abbiamo la nostra visione |
| De lo que hay | di quello che c'è |
| Si no hay calma, calma en tu alma | Se non c'è calma, calma nella tua anima |
| Nada, nada te alcanza | Niente, niente ti raggiunge |
| ¿Cuántas van? | Quanti vanno? |
| ¿Cuántas son? | Quanti? |
| ¿Cuántas tendré que morir para ser?.. | Quanti dovrò morire per essere? |
| ¿Cuántas van? | Quanti vanno? |
| ¿Cuántas son? | Quanti? |
| ¿Cuántas tendré que morir | quanti ne dovrò morire |
| Para ser…¡Siempre Libre! | Essere…Sempre Liberi! |
| ¡Libre! | Libero! |
| ¡Libre! | Libero! |
| ¡Libre! | Libero! |
| ¡Libre! | Libero! |
