Traduzione del testo della canzone Enter My Void - Tvbuu

Enter My Void (originale)

I can slowly feel the darkness that surrounds me
Bullet in my body deep into the ground like the water
It drowns me
Saying the devil that I have rejected they ready to crown me
Bound me
To all of my sinning I think they have found me
Arouse me
Lately I just wanna taste the steel
I’m feeling depressed and I just wanna know inside how dying feels
Yeah is this real?
And I just be feeling like I am inside of an illusion
I stare at myself inside of this mirror like
WHAT THE FUCK ARE YOU DOING?
And time isn’t moving
I’m feeling like I’m losing myself and I’m floating outside of my body
Anxiety got me
I’m sitting inside of my bed and I’m itching and wishing to stop me
Standing on top of me
I hope they don’t drop me
Watching me falling right down from the sky
Maybe if I didn’t have all the things that have taken me
Surely I’ve probably fly
So lately I
Feeling myself get tired of relationships
I close my eyes
And I’m getting so tired of faking shit
I don’t know why
Why the fuck I just don’t replace this bitch
I hold my pride
And I hope to god that I’m making it

(traduzione)

Riesco a sentire lentamente l'oscurità che mi circonda
Proiettile nel mio corpo in profondità nel terreno come l'acqua
Mi annega
Dicendo al diavolo che ho rifiutato, sono pronti a incoronarmi
Legami
A tutti i miei peccati penso che mi abbiano trovato
Svegliami
Ultimamente voglio solo assaggiare l'acciaio
Mi sento depresso e voglio solo sapere dentro di me come ci si sente morire
Sì, è vero?
E mi sento come se fossi dentro un'illusione
Mi fisso all'interno di questo specchio come
CHE CAZZO STAI FACENDO?
E il tempo non si muove
Mi sento come se stessi perdendo me stesso e fluttuando fuori dal mio corpo
L'ansia mi ha preso
Sono seduto all'interno del mio letto e ho prurito e desidero fermarmi
In piedi sopra di me
Spero che non mi lascino cadere
Guardandomi cadere dal cielo
Forse se non avessi tutte le cose che mi hanno preso
Sicuramente ho probabilmente volato
Così recentemente io
Mi sento stanco delle relazioni
Chiudo i miei occhi
E mi sto stancando così tanto di fingere cazzate
Non so perché
Perché cazzo non sostituisco questa puttana
Tengo il mio orgoglio
E spero in Dio di farcela