Traduzione del testo della canzone Stuck - Tvbuu

Stuck (originale)

I had a long night
Sometimes I don’t know
Why the fuck I’m breathing
I wanna pack up everything
Sometimes I feel like leaving
I wake up every single day
As I repeat my life
I stare inside the mirror
Feel it eating deep inside
I do not see myself
I see someone else
You know it’s sad
When you do not recognize yourself
I said I want I want the wealth
But I can feel my health
Slowly spiral down
As I start to lose myself
I drink another bottle
Every single night
I’m hoping that it takes away
The pain deep inside
I don’t care for suicide
Because life is
Beautiful sometimes
I wanna see it
Then you see me lose my mind
And it’s sad
Cause life isn’t how it used to be
I don’t really care for friends
I’ll Tell you Truthfully
I got homie
That I haven’t seen in a few years
Because he’s doing time
Man I’m wishing you were here
It’s like
My entire circle
Slowly breaking up
I don’t know if it’s part of life
If it’s fake or what
But
I have shed so many tears
That nobody’s seen
Man I’m wishing you were here
& it’s lonely
When you are
Traveling your own road
Walking by yourself
And you don’t know where to go
Got no one to talk to
Staring at these walls
You gotta hold your head up
And try to never let it fall
I’ll knock these pictures off the damn wall
So sixk of giving a fuck
So after-all
With Everything that I’ve been going though
I just fall
So you can leave me by myself
I don’t care after-all
I’m feeling so much pain
Building up inside my heart
I’m feeling lost
And I don’t even know where I should start
Maybe I should give up
Maybe I should just give in
With everyday that’s passing me
My patience’s getting thin

(traduzione)

Ho passato una lunga notte
A volte non lo so
Perché cazzo sto respirando
Voglio impacchettare tutto
A volte ho voglia di andarmene
Mi sveglio ogni singolo giorno
Mentre ripeto la mia vita
Guardo dentro lo specchio
Sentilo mangiare nel profondo
Non mi vedo
Vedo qualcun altro
Sai che è triste
Quando non ti riconosci
Ho detto che voglio la ricchezza
Ma posso sentire la mia salute
Lentamente verso il basso
Mentre comincio a perdermi
Bevo un'altra bottiglia
Ogni singola notte
Spero che si porti via
Il dolore nel profondo
Non mi interessa il suicidio
Perché la vita è
Bella a volte
Voglio vederlo
Poi mi vedi perdere la testa
Ed è triste
Perché la vita non è più come una volta
Non mi interessano davvero gli amici
Te lo dirò sinceramente
Ho un amico
Che non vedevo da qualche anno
Perché sta facendo il tempo
Amico, vorrei che tu fossi qui
È come
Tutta la mia cerchia
Lentamente si rompe
Non so se fa parte della vita
Se è falso o cosa
Ma
Ho versato così tante lacrime
Che nessuno ha visto
Amico, vorrei che tu fossi qui
ed è solitario
Quando sei
Percorrendo la tua strada
Camminando da solo
E non sai dove andare
Non ho nessuno con cui parlare
Fissando questi muri
Devi tenere la testa alta
E cerca di non lasciarlo mai cadere
Butterò queste foto fuori dal dannato muro
Così sei di farne un cazzo
Quindi dopotutto
Con tutto quello che ho fatto però
Cado e basta
Quindi puoi lasciarmi da solo
Dopotutto non mi interessa
Provo così tanto dolore
Crescendo nel mio cuore
Mi sento perso
E non so nemmeno da dove dovrei iniziare
Forse dovrei arrendermi
Forse dovrei semplicemente arrendermi
Con ogni giorno che mi sta passando
La mia pazienza si sta assottigliando