Testi di This Is War - Twelfth Night

This Is War (originale)

Freedom come freedom go
Hear you cry--«wonder why"--
I see you’re scared I feel your touch
And it hurts,--it hurts so much
Run through fire, you run through fire
But you close your eyes,--
Why do you close your eyes!
Sick and tired, primed and wired
This is war
Freedom come, freedom go
Must stay alive, must keep alive
Come the day they’ll change your name
Don’t turn away, don’t take it --
Hush child!
This is war--
Our war--
War hour!

(traduzione)

La libertà viene, la libertà va
Ti sento piangere--«chiedersi perché»--
Vedo che hai paura che sento il tuo tocco
E fa male, fa così male
Corri attraverso il fuoco, corri attraverso il fuoco
Ma chiudi gli occhi,...
Perché chiudi gli occhi!
Malato e stanco, preparato e cablato
Questa è guerra
La libertà viene, la libertà va
Deve rimanere in vita, deve rimanere in vita
Vieni il giorno in cui cambieranno il tuo nome
Non voltarti, non prenderlo --
Zitto bambino!
Questa è guerra--
La nostra guerra...
Ora di guerra!