Traduzione del testo della canzone No Advances - Two Hours Traffic

No Advances (originale)

Now that I’ve done degrees,
I start to feel the heat.
Piece of paper to sign,
But none of that’s on my mind.
No advances just romances,
If I’m smart I’ll take my chances on you.
If the tones in my head,
Never bring home the bread.
That wont matter a bit,
If your hand’s on my hip.
No advances just romances,
If I’m smart I’ll take my chances on you.
Don’t look down,
We’ll hit the town real soon.
(x2)
No advances just romances.
Don’t look down,
We’ll hit the town real soon.
(x2)
No advances just romances,
If I’m smart I’ll take my chances on you.
If I’ll bright I’ll have you inside real soon.

No Advances (traduzione)

Ora che ho conseguito la laurea,
Comincio a sentire il calore.
Pezzo di carta da firmare,
Ma niente di tutto ciò è nella mia mente.
Nessun anticipo, solo romanzi,
Se sono intelligente, prenderò le mie possibilità su di te.
Se i toni nella mia testa,
Mai portare a casa il pane.
Non importa un po',
Se la tua mano è sul mio fianco.
Nessun anticipo, solo romanzi,
Se sono intelligente, prenderò le mie possibilità su di te.
non guardare in basso,
Arriveremo in città molto presto.
(x2)
Nessun anticipo, solo storie d'amore.
non guardare in basso,
Arriveremo in città molto presto.
(x2)
Nessun anticipo, solo romanzi,
Se sono intelligente, prenderò le mie possibilità su di te.
Se sarò brillante, ti avrò dentro molto presto.