| The Omen (originale) | The Omen (traduzione) |
|---|---|
| Here it comes | Ecco che arriva |
| Here it comes | Ecco che arriva |
| A storm again | Ancora una tempesta |
| Like a huge dog | Come un cane enorme |
| Or a thunder light | O una luce di tuono |
| He breath only a few times | Respira solo poche volte |
| And a child is dead | E un bambino è morto |
| Like an omen dream | Come un sogno di presagio |
| In a holy land | In una terra santa |
| Unholy land | Terra empia |
| Believe me | Mi creda |
| Believe me | Mi creda |
| It’s the omen of the devil | È il presagio del diavolo |
| The number of the beast | Il numero della bestia |
| The number of the man | Il numero dell'uomo |
| He comes and comes | Viene e viene |
| Dig my grave | Scava la mia fossa |
| Take life away | Porta via la vita |
| And make his world | E fare il suo mondo |
| His own world | Il suo mondo |
| Unholy world | Mondo empio |
| He is a devil | È un diavolo |
| A son of Satan | Un figlio di Satana |
| He comes and comes | Viene e viene |
| He comes and goes | Va e viene |
| Whatever he wants | Qualunque cosa voglia |
| Believe me | Mi creda |
| Believe me | Mi creda |
| It’s the omen of the devil | È il presagio del diavolo |
| The number of the beast | Il numero della bestia |
| The number of the man | Il numero dell'uomo |
| Apocalipso De Jesuo Kristo | Apocalipso De Jesuo Kristo |
| Kiun Dio Donis Al Li | Kiun Dio Donis Al Li |
| Por Montri Al Siai | Di Montri Al Siai |
| Servistoj Tion | Servistoj tion |
| Kio Devas Bladau Okazi | Kio Deva Bladau Okazi |
| Kaj Li Sendis Kaj Montris | Kaj Li Sendis Kaj Montris |
| Gin Per Sia Angelo Al Sia | Gin Per Sia Angelo Al Sia |
| Servisto Johano | Servisto Giovanni |
