Traduzione del testo della canzone Green Belly - Ty Segall

Green Belly (originale)

I’ve seen the green
In the belly of your eyes
That scene you’ve seen
It gives me no surprise
He’s gonna make a movie
Of his entire life
He wants to figure
How to do it right
Oh yeah
So he needs that big man
With the big plan
To step right in
He fell down from the sky
He knew why we had to win
He’s gonna make a movie
Of his entire life
She will cry «why?»
Bye, bye
Ohh
Bye, bye
Bye, bye, bye
Ohh
Bye, ye
Bye, bye, bye
He’s gonna make a movie
Of his entire life
She will cry
She will cry «why?»
Oh yeah

Green Belly (traduzione)

ho visto il verde
Nella pancia dei tuoi occhi
Quella scena che hai visto
Non mi dà alcuna sorpresa
Farà un film
Di tutta la sua vita
Vuole capire
Come farlo nel modo giusto
O si
Quindi ha bisogno di quell'omone
Con il grande piano
Per entrare subito
È caduto dal cielo
Sapeva perché dovevamo vincere
Farà un film
Di tutta la sua vita
Piangerà «perché?»
Ciao ciao
Ohh
Ciao ciao
Ciao ciao ciao
Ohh
Ciao, si
Ciao ciao ciao
Farà un film
Di tutta la sua vita
Lei piangerà
Piangerà «perché?»
O si