Traduzione del testo della canzone Waxman - Ty Segall

Waxman (originale)

The Waxman’s moving his shoulders
He walks down reading the paper
But the tar sticks, top of the feet
Like a neighbor, he yells in the street
And he’s a dead palm, still on the beach
But his hair’s gone, a bottle of bleach
In the water, the news was printed on his arm all along
Sliding through the open air
Hands are placed into the dirt
Feeling 'round for something
He is always there
I’m getting closer, making my way to him
Older, I’m much too young for him
He can take my skin and replace
The wax so he won’t melt on down
I’ll give him all of my feelings
If I’m dead now, it was worth seeing
If he would let me live inside his mind for a while
I’m sliding through the open air
My hands are placed into the dirt
I’m feeling 'round for something
I am always there
I’m sliding through the open air
My hands are placed into the dirt
Feeling 'round for something
I am always there
I am always there
I am always there
I am always there

Waxman (traduzione)

Il Waxman sta muovendo le spalle
Scende a leggere il giornale
Ma il catrame si attacca, in cima ai piedi
Come un vicino, urla per strada
Ed è una palma morta, ancora sulla spiaggia
Ma i suoi capelli sono spariti, una bottiglia di candeggina
Nell'acqua, la notizia è stata sempre stampata sul suo braccio
Scivolando all'aria aperta
Le mani sono messe nella terra
Sentirsi in giro per qualcosa
Lui è sempre lì
Mi sto avvicinando, mi sto avvicinando a lui
Più vecchio, sono troppo giovane per lui
Può prendere la mia pelle e sostituirla
La cera in modo che non si sciolga
Gli darò tutti i miei sentimenti
Se sono morto ora, valeva la pena vederlo
Se mi lasciasse vivere nella sua mente per un po'
Sto scivolando all'aria aperta
Le mie mani sono poste nella terra
Mi sento in giro per qualcosa
Sono sempre lì
Sto scivolando all'aria aperta
Le mie mani sono poste nella terra
Sentirsi in giro per qualcosa
Sono sempre lì
Sono sempre lì
Sono sempre lì
Sono sempre lì