Traduzione del testo della canzone Dad's Letter - Tyga

Dad's Letter (originale)

Smoke dawg baby, remember that shit.
Young light skinned, born leaked every pen
Since I was 10 prolly name all the trouble I did.
Neva participated I'm like fuck all them other kids
Like I don't owe you child shit when I make it big
But a little respect, fuck what yall really expect
Never raised a gentlemen like Ne-Yo said.
Lookin for hero heads, but I don't see none yet.
All my friends weenin cigarette so I take a hit,
[cough cough]
That's some potent shit.
Ol' nigga police man, I ain't scared a shit,
But hell yeah I ran.
Lost my money clip ever since wrap rubberbands.
Biggity bam did a couple of scams made a couple of grands.
Fast forward to the 4th escort I ball with it
So quick 14 no license, that's some awful shit
Now must stack ketchup like condenments
Kinda jss wish you taught me how to be a man.
cuhs
Growin up all I wanted was a father figure
Me & mom alone every dinner.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad letters.
If I sent my dad letters.
This what it sound like if I sent my dad letters.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad a letter.
Word is, 10th grade kick out the crib
Like where I go from here, lucky I had a girlfriend.
Remember money make the world spin
Runnin around the big body benz wonderin who in this thats pedestrian
Spoiled kid, never that.
Worked to hard to get where I'm at.
Thinking fuck school, but next semester Ill be back
I hated rules, but ruling the world I often dream of that.
Dream of meetin you dad.
Moms really getting mad when I call you that.
I don't understand
Your phone numbers all I ask.
She laughs with her jaw dropped like the movie mask.
Damn so I then reply resort to raising my own little man.
But I'm too young for that, wait I take that back
I shoulda used the hat.
my girl gettin fat.
Whatever results make sure that, I'll be there like you wasn't dad.
Growin up all I wanted was a father figure
Me & mom alone every dinner.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad letters.
If I sent my dad letters.
This what it sound like if I sent my dad letters.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad a letter.
Double 09 lately really its been on my mind.
The pain eatin me alive one verse at a time.
And this heart problem ain't helpin at all.
Its a cardiac diagnose, just wanna stay at home.
Dyin slow so I bought a fast car, and a couple of charms.
Now family and old friends wanna be involved.
Some nigga tryna marry mom he like my songs.
I find it odd sometimes wanna fucking shoot his head off.
Am in the wrong, didn't think so movin on.
I'm working on my new album if you singing songs.
But rap is what I does.
Turnin 20 soon, then 21 then 22 like emmette was.
Everybody sleeepin on me time to wake em upp.
Now everybody chasinn us like they missed the bus
& girls wanna roll like a blunt
P.S.
your only son.
Growin up all I wanted was a father figure
Me & mom alone every dinner.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad letters.
If I sent my dad letters.
This what it sound like if I sent my dad letters.
One day I hope you hear this I pray you doin better.
This what it sound like if I sent my dad a letter.

(traduzione)

Fuma tesoro, ricorda quella merda.
Giovane dalla pelle chiara, nato trapelato ogni penna
Dato che avevo 10 anni prolly nome tutti i problemi che ho fatto.
Neva ha partecipato, mi piace scopare tutti gli altri ragazzi
Come se non ti dovessi un cazzo di bambino quando diventerò grande
Ma un po' di rispetto, fanculo quello che vi aspettate davvero
Mai cresciuto un gentiluomo come ha detto Ne-Yo.
Cerco teste di eroe, ma non ne vedo ancora nessuna.
Tutti i miei amici accendono la sigaretta, quindi mi prendo una botta,
[tosse tosse]
È una merda potente.
Vecchio negro poliziotto, non ho paura di un cazzo,
Ma diavolo sì, ho corso.
Ho perso il mio fermasoldi da quando ho avvolto gli elastici.
Biggity bam ha fatto un paio di truffe guadagnando un paio di dollari.
Avanti veloce alla 4a scorta, ballo con essa
Così veloce 14 senza licenza, è una merda terribile
Ora deve impilare il ketchup come condimenti
Un po' vorrei che tu mi insegnassi come essere un uomo.
cmq
Crescendo tutto ciò che volevo era una figura paterna
Io e mamma da soli ogni cena.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Se mandassi le lettere a mio padre.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi una lettera a mio padre.
Si dice che la decima elementare butti fuori la culla
Come da dove vado da qui, fortunatamente ho avuto una ragazza.
Ricorda che i soldi fanno girare il mondo
Correndo in giro per il grosso corpo benz chiedendosi chi in questo è pedonale
Ragazzo viziato, mai quello.
Ho lavorato duramente per arrivare dove sono.
Sto pensando a una fottuta scuola, ma il prossimo semestre tornerò
Odiavo le regole, ma governare il mondo lo sogno spesso.
Sogna di incontrare te papà.
Le mamme si arrabbiano davvero quando ti chiamo così.
Non capisco
I tuoi numeri di telefono tutto quello che chiedo.
Ride con la mascella cadente come la maschera del film.
Dannazione, quindi rispondo di ricorrere a crescere il mio piccolo uomo.
Ma sono troppo giovane per quello, aspetta che me lo riprenda
Avrei dovuto usare il cappello.
la mia ragazza sta ingrassando.
Qualunque sia il risultato, sarò lì come se tu non fossi papà.
Crescendo tutto ciò che volevo era una figura paterna
Io e mamma da soli ogni cena.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Se mandassi le lettere a mio padre.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi una lettera a mio padre.
Double 09 ultimamente è davvero nella mia mente.
Il dolore mi mangia vivo un verso alla volta.
E questo problema al cuore non aiuta affatto.
È una diagnosi cardiaca, voglio solo stare a casa.
Sto morendo lentamente, quindi ho comprato un'auto veloce e un paio di ciondoli.
Ora la famiglia e i vecchi amici vogliono essere coinvolti.
Un negro che cerca di sposare la mamma, gli piacciono le mie canzoni.
Trovo strano che a volte voglia di sparargli in testa, cazzo.
Ho torto, non pensavo così di andare avanti.
Sto lavorando al mio nuovo album se canti canzoni.
Ma il rap è quello che faccio.
Presto compirà 20 anni, poi 21 e poi 22 come era emmette.
Tutti dormono su di me è ora di svegliarli.
Ora tutti ci inseguono come se avessero perso l'autobus
e le ragazze vogliono rotolare come un contundente
PS
il tuo unico figlio
Crescendo tutto ciò che volevo era una figura paterna
Io e mamma da soli ogni cena.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Se mandassi le lettere a mio padre.
Ecco come sembrerebbe se mandassi le lettere a mio padre.
Un giorno spero che tu lo senta, prego che tu stia meglio.
Ecco come sembrerebbe se mandassi una lettera a mio padre.