Traduzione del testo della canzone Dancin 4 Dollas - Tyga

Dancin 4 Dollas (originale)

You know she just moved out of Momma’s
Just went back to college
She is my dancer, when she dance I throw her dollars
I throw her dollars, I-I-I throw her dollars
She is my dancer, when she dance I throw her dollars
She works hard for the money (So, so hard)
So hard for the money (So, so hard)
She be dancin' for them dollars (Yeah)
She be dancin' for them dollars (Yeah)
She be dancin' for them dollars (Yeah)
Dancin' for them dollars
Uh, same nigga that you knew since back when
You ain’t had too many dollars, and you couldn’t trust your friends,
used to ride around Impala
Drop you off right after high school
I don’t know too many like you, bitches hate but they won’t fight you
Uh, as far as nothing, too honest…
No time for no problems, it’s all good cause you bad
You just be fallin' for the wrong niggas
I’m clicking all of her pictures, and she showing all of that ass
'Bout that life, you don’t even gotta act
You ain’t gotta know how to know that
Money slaves, can’t save them
Her mind gone, she tainted
She getting double what she made then
Ain’t gotta man, but she paid man
She know the game, it ain’t fair
Just foul play, no referees
I’m falling back, just watching that
In the corner off with a couple of racks
I like that, I need that, I want that, I see that
Can I meet that, where you be at, everybody try to beat that
I’m clicking all of her pictures, and she showing all of that ass
Got that life, you don’t even gotta act
You ain’t gotta know how to know that
I like that, I need that, I want that, I see that
Can I meet that, where you be at, everybody try to beat that
I- I like that, I need that, I want that, I see that
Can I meet that, where you be at, everybody try to beat that
I-I-I Like that…
I-I-I Need that…
I-I-I Like that…
Can I, Can I, Can I meet that…

(traduzione)

Sai che si è appena trasferita da Mamma
Sono appena tornato all'università
È la mia ballerina, quando balla io lancio i suoi dollari
Getto i suoi dollari, io-io-lancio i suoi dollari
È la mia ballerina, quando balla io lancio i suoi dollari
Lei lavora sodo per i soldi (quindi così tanto)
Così difficile per i soldi (così difficile)
Sta ballando per quei dollari (Sì)
Sta ballando per quei dollari (Sì)
Sta ballando per quei dollari (Sì)
Ballando per quei dollari
Uh, lo stesso negro che conoscevi da quando
Non hai avuto troppi dollari e non potevi fidarti dei tuoi amici,
era solito andare in giro per Impala
Ti lascio subito dopo il liceo
Non ne conosco molti come te, le puttane odiano ma non ti combatteranno
Uh, per quanto riguarda niente, troppo onesto...
Non c'è tempo per non avere problemi, va tutto bene perché sei cattivo
Ti stai semplicemente innamorando dei negri sbagliati
Sto facendo clic su tutte le sue foto e lei mostra tutto quel culo
'Riguardo a quella vita, non devi nemmeno recitare
Non devi sapere come saperlo
Schiavi del denaro, non possono salvarli
La sua mente è andata, è contaminata
Ottiene il doppio di quello che guadagnava allora
Non devo essere un uomo, ma ha pagato un uomo
Conosce il gioco, non è giusto
Solo gioco scorretto, niente arbitri
Sto cadendo indietro, lo sto solo guardando
All'angolo con un paio di rack
Mi piace, ne ho bisogno, lo voglio, lo vedo
Posso incontrarlo, dove ti trovi, tutti cercano di batterlo
Sto facendo clic su tutte le sue foto e lei mostra tutto quel culo
Hai quella vita, non devi nemmeno recitare
Non devi sapere come saperlo
Mi piace, ne ho bisogno, lo voglio, lo vedo
Posso incontrarlo, dove ti trovi, tutti cercano di batterlo
Mi piace, ne ho bisogno, lo voglio, lo vedo
Posso incontrarlo, dove ti trovi, tutti cercano di batterlo
mi-mi-mi piace...
Io-io-ho bisogno che...
mi-mi-mi piace...
Posso, posso, posso incontrarlo...