Traduzione del testo della canzone Nann Nigga - Tyga, Honey Cocaine

Nann Nigga (originale)

Ayy, check it out, baby
See, look here for one second, let me holla at you
(Who is your dawg)
Trae
(Hell Naw, I don’t wanna holla at no motherfucker tricky all over there
smelling like bookie, hennessy and shit, hell naw)
You saying, what you got?
check it out
Hol' up bitch, Hol up' bitch, bitch
Hol' up hoe
(Hope you ain’t no nann nigga)
Floss like me, ball like me, superstar like me
(Hope you ain’t no nann nigga)
Icy white teeth, icy like me, nigga get me five feet
(Hope you ain’t no nann nigga)
Been to places, I’ve been
Pull up Maybach Benz, fuck 'bout five or six best friends
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga)
Pull up in the coupe, bad bitches with me too
And my niggas wanna shoot
Down payment on my wrist
Couldn’t pay too much attention too
Hit the bitches with the juke, R2, spin move
Rawmatic with the juice, she used to chill with
Fuck a room, I want the roof, Cabanas on the booth
Bandanas on my troops, D’usse, diamond tooth
Now pop that pussy
(Hope you ain’t no nann nigga)
Work hard, sports cars
All my, my garage, shirt off, skirt off
Skrrt off, off top, I’m the best, no props, make this mofucker hop
Pop that pussy don’t stop
(Hope you ain’t no nann nigga)
Floss like me, ball like me, superstar like me
(Hope you ain’t no nann nigga)
Icy white teeth, icy like me, nigga get me five feet
(Hope you ain’t no nann nigga)
Been to places, I’ve been
Pull up Maybach Benz, fuck 'bout five or six best friends
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga)
Shawty like a soldier, she gon' make the body bounce
Bounce, shawty bounce, bounce, bounce, shawty bounce
Niggas talk shit, we gon' make the shawty bounce
Smoke a dead ounce, yeah, smoke a dead ounce
We need more pounds, tell 'em we need more pounds
Pay your best friend, enough dick to go 'round
Bring your best friend, I got dick to go 'round
Didn’t know me back in '96, didn’t know me now
I was only 7 young nigga, still reppin'
Had a switch blade, use that bitch as a weapon
Still break the law, fight your ass like it’s Tekken
I’m stuck flexin', my bitch, a blessin'
Been a taker, you drive Jeddah
Perforated leather, Bose speaker
Now pop that pussy
(Hope you ain’t no nann nigga)
Floss like me, ball like me, superstar like me
(Hope you ain’t no nann nigga)
Icy white teeth, icy like me, nigga get me five feet
(Hope you ain’t no nann nigga)
Been to places, I’ve been
Pull up Maybach Benz, fuck 'bout five or six best friends
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga)
Yeah, young Honey, where the fuck was you?
Gettin' money in the 6 you don’t wanna see that view (nah)
Now this ain’t nothin' new, all my bitches in the jukes (yeah, yeah)
My niggas on the news, so you know I cannot fuckin' lose, nah
Oh you know now bitch
Louis V, 22, where now Gucci?
Where the two?
Puttin' niggas in a tomb, Angelina with the jukes (Uh-uh, hoe)
Now when I walk into the room, I’m wearing naw dough (haha)
Where Shmurda?
murder that, now its all -wow-
Man I just had to learn my lesson, it was all growth
Fucking nigga, pay what you owe
Little stupid bitch, you ain’t even know what you know
Hope you ain’t no nann nigga
Floss like me, ball like me, superstar like me
(Hope you ain’t no nann nigga)
Icy white teeth, icy like me, nigga get me five feet
(Hope you ain’t no nann nigga)
Been to places, I’ve been
Pull up Maybach Benz
(Hope you ain’t no nann nigga), uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga) uh-uh hoe
(Hope you ain’t no nann nigga)

(traduzione)

Ayy, dai un'occhiata, piccola
Vedi, guarda qui per un secondo, lascia che ti saluti
(Chi è tuo dawg)
Trae
(Hell Naw, non voglio gridare a nessun figlio di puttana difficile dappertutto
puzza di allibratore, hennessy e merda, diavolo naw)
Stai dicendo, cosa hai?
controlla
Hol' up cagna, Hol up cagna, cagna
Hol' up zappa
(Spero che tu non sia un negro)
Floss come me, ball come me, superstar come me
(Spero che tu non sia un negro)
Denti bianchi ghiacciati, ghiacciati come me, negro portami cinque piedi
(Spero che tu non sia un negro)
Sono stato in posti, sono stato
Ferma Maybach Benz, fanculo cinque o sei migliori amici
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro)
Accosta nella coupé, anche le puttane cattive con me
E i miei negri vogliono sparare
Acconto sul mio polso
Non potevo prestare troppa attenzione
Colpisci le femmine con il juke, R2, la mossa di rotazione
Rawmatic con il succo, con cui si rilassava
Fanculo una stanza, io voglio il tetto, le cabanas sulla cabina
Bandane sulle mie truppe, D'usse, dente di diamante
Ora fai scoppiare quella figa
(Spero che tu non sia un negro)
Lavora duro, auto sportive
Tutto il mio, il mio garage, senza maglietta, senza gonna
Scendi, in alto, sono il migliore, niente oggetti di scena, fai saltare questo mofucker
Fai scoppiare quella figa non si ferma
(Spero che tu non sia un negro)
Floss come me, ball come me, superstar come me
(Spero che tu non sia un negro)
Denti bianchi ghiacciati, ghiacciati come me, negro portami cinque piedi
(Spero che tu non sia un negro)
Sono stato in posti, sono stato
Ferma Maybach Benz, fanculo cinque o sei migliori amici
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro)
Shawty come un soldato, farà rimbalzare il corpo
Rimbalzo, rimbalzo shawty, rimbalzo, rimbalzo, rimbalzo shawty
I negri parlano di merda, faremo rimbalzare lo shawty
Fuma un'oncia morta, sì, fuma un'oncia morta
Abbiamo bisogno di più sterline, digli che abbiamo bisogno di più sterline
Paga il tuo migliore amico, abbastanza cazzo per andare in giro
Porta il tuo migliore amico, ho il cazzo per andare in giro
Non mi conoscevo nel '96, non mi conoscevo ora
Ero solo 7 giovani negri, ancora reppin'
Aveva un interruttore a lama, usa quella cagna come un'arma
Infrangi ancora la legge, combatti come se fosse Tekken
Sono bloccato a flettere, la mia cagna, una benedizione
Sei stato un acquirente, guidi Jeddah
Pelle traforata, altoparlante Bose
Ora fai scoppiare quella figa
(Spero che tu non sia un negro)
Floss come me, ball come me, superstar come me
(Spero che tu non sia un negro)
Denti bianchi ghiacciati, ghiacciati come me, negro portami cinque piedi
(Spero che tu non sia un negro)
Sono stato in posti, sono stato
Ferma Maybach Benz, fanculo cinque o sei migliori amici
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro)
Sì, giovane Tesoro, dove cazzo eri?
Guadagnando soldi nel 6 non vuoi vedere quella vista (nah)
Ora questo non è niente di nuovo, tutte le mie puttane nei juke (sì, sì)
I miei negri al telegiornale, quindi sai che non posso perdere, nah
Oh lo sai ora cagna
Louis V, 22, dove adesso Gucci?
Dove i due?
Mettere i negri in una tomba, Angelina con i juke (Uh-uh, zappa)
Ora, quando entro nella stanza, indosso un impasto naw (haha)
Dove Shmurda?
omicidio che, ora è tutto -wow-
Amico, dovevo solo imparare la lezione, è stata tutta crescita
Fottuto negro, paga quello che devi
Piccola stupida puttana, non sai nemmeno cosa sai
Spero che tu non sia un negro nano
Floss come me, ball come me, superstar come me
(Spero che tu non sia un negro)
Denti bianchi ghiacciati, ghiacciati come me, negro portami cinque piedi
(Spero che tu non sia un negro)
Sono stato in posti, sono stato
Tira su Maybach Benz
(Spero che tu non sia un negro), uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro) uh-uh zappa
(Spero che tu non sia un negro)