Traduzione del testo della canzone Greater Good - Tyne Daly, Deepak Ramapriyan, Donal Sutherland

Greater Good (originale)

Think about the greater good
A broader point of view
We’re all for the greater good
The many need the few
Heed the higher call
And lead the charge for one and all
Start working for the greater good
All he thinks about is the greater good
(He's the greatest guy!)
Business is so often misunderstood
(Makes you wanna cry!)
Buy low, sell high
The profits pay the little guy
While working for the greater good
Take out your steno pads, ladies
When it comes to job creation
Conglomerates can’t be beat
You gotta loosen up child labor laws
And get the kiddies off the street

(traduzione)

Pensa al bene superiore
Un punto di vista più ampio
Siamo tutti per il bene superiore
I molti hanno bisogno dei pochi
Ascolta la chiamata più alta
E guidare la carica per tutti
Inizia a lavorare per il bene comune
Tutto ciò a cui pensa è il bene più grande
(È il ragazzo più grande!)
Il business è così spesso frainteso
(Ti fa venir voglia di piangere!)
Compra basso, vendi alto
I profitti pagano il piccoletto
Mentre si lavora per il bene superiore
Tirate fuori i vostri blocchi steno, signore
Quando si tratta di creare posti di lavoro
I conglomerati non possono essere battuti
Devi allentare le leggi sul lavoro minorile
E togli i bambini dalla strada