Traduzione del testo della canzone Billboards - Tyus

Billboards (originale)

Been thinking of some things I can do to you shawty right now
I know you got a man, but he ain’t gotta know what’s going down
And we’ve been talking tough and now it’s time to seal the deal, you’re so real
Let you know how I play girl, how I play is so trill
I’m going through things
Said I’m going through things
Going places that I’ve never been
Shit will never be the same, never be the same
My name on the billboard, my name on the billboard
He had you but he misused it, telling you bullshit
But with me at least you feel important
I just wanna ride, I just wanna ride
I just wanna keep it real, baby you got it all
Shawty let’s go-go-go-go-go
Let’s hit the road
Don’t wanna see his ass no more
Ain’t stressing about a thing
Baby you ain’t got no rings and I’m telling you it’s all good
Baby listen now, I’ma hold you down
I’m telling you it’s all good, yeah
He don’t treat you right
I don’t think he know your worth
Promise you I will always put you first, first
Baby I just wanna
Oh-oh, yeah

Billboards (traduzione)

Sto pensando ad alcune cose che posso fare a te shawty in questo momento
So che hai un uomo, ma lui non deve sapere cosa sta succedendo
E abbiamo parlato duro e ora è il momento di concludere l'accordo, sei così reale
Facci sapere come gioco ragazza, come gioco è così elettrizzante
Sto attraversando le cose
Ha detto che sto attraversando le cose
Andando in posti in cui non sono mai stato
La merda non sarà mai la stessa, non sarà mai la stessa
Il mio nome sul cartellone, il mio nome sul cartellone
Ti aveva ma ne ha abusato, dicendoti cazzate
Ma con me almeno ti senti importante
Voglio solo guidare, voglio solo guidare
Voglio solo mantenerlo reale, piccola, hai tutto
Shawty andiamo-andiamo-andiamo-andiamo
Mettiamoci in viaggio
Non voglio più vedere il suo culo
Non è stressante per nulla
Tesoro non hai anelli e ti sto dicendo che va tutto bene
Baby ascolta ora, ti trattengo
Ti sto dicendo che va tutto bene, sì
Non ti tratta bene
Non credo che conosca il tuo valore
Ti prometto che ti metterò sempre al primo posto, al primo posto
Tesoro, voglio solo
Oh-oh, sì