Traduzione del testo della canzone Between Us - Tyus, 21 Savage

Between Us (originale)

I don’t see nothing wrong
With a little bit of bump and grind
Even though it ain’t mines
So call me when your man’s not home
And I pull up on you late night just to turn you on
And we know it’s going down if I get you alone
And once I’m in it, all up in it I probably never make it home
Tonight I just want to get to know you very well as long as you won’t tell
What we do, what we do
What we do is between me and you
What we do, what we do and nobody has to know
Baby, watching you I start to realize
You need someone different in your life
So I’m gon' please you, you, you tonight
Can’t you see that all I really wanted was your time
I wanna get a chance to make it right
And we got all night to make it right
You can do the ride and I’mma do the slide in girl
Can you feel my tongue move up and down
I can taste your waters streaming down
Call me over when you say you want it
I’mma come and get it I ain’t waiting for you
I’mma lay up in it tou gon' stay up on it
Yeah you still a ten with no make up on you
You just say you want some new products
Get you Fendi, Gucci, and some new Prada
Girl I’m too grown I ain’t playing with you
I’mma show you off don’t care who watching
Yeah, yeah, call you over when the day is over
Know you staying over
Got a t-shirt for you
Got some weed for us
Got the bath ready, give you special service
Know it’s over when I bend you over
Love it when I see them legs shake
Superman when I get in it momma
Turn the tongue into a red cape
Bedroom into a murder scene climax till you airwave
Ex nigga keep you stressed out, told me you just need a sexcape
You just do your little dance for me, you just do it with no hands for me
Climb the pole just to land on me plus you real enough to hold them bands for me
(It's just between us)
What we do, what we do
What we do is between me and you
What we do, what we do and nobody has to know
Baby, watching you I start to realize
You need someone different in your life
So I’m gon please you you you tonight
Can’t you see that all I wanted was your time
I wanna get a chance to make it right
And we got all night to make it right
What we do, what we do it’s just between me and you
What we do, no, no, no

Between Us (traduzione)

Non vedo niente di sbagliato
Con un po' di urto e macinatura
Anche se non è mio
Quindi chiamami quando il tuo uomo non è a casa
E ti vengo addosso a tarda notte solo per eccitarti
E sappiamo che sta andando giù se ti trovo da solo
E una volta che ci sono dentro, ci sono dentro, probabilmente non tornerò mai a casa
Stasera voglio solo conoscerti molto bene a patto che tu non lo dica
Cosa facciamo, cosa facciamo
Quello che facciamo è tra me e te
Cosa facciamo, cosa facciamo e nessuno deve saperlo
Tesoro, guardandoti comincio a rendermi conto
Hai bisogno di qualcuno di diverso nella tua vita
Quindi ti farò piacere, tu, tu stasera
Non vedi che tutto ciò che volevo davvero era il tuo tempo
Voglio avere la possibilità di farlo bene
E abbiamo tutta la notte per sistemare le cose
Puoi fare la corsa e io farò la diapositiva nella ragazza
Riesci a sentire la mia lingua muoversi su e giù
Posso assaporare le tue acque che scendono
Chiamami quando dici che lo vuoi
Verrò a prenderlo non ti sto aspettando
Ci sdraierò dentro per restarci sopra
Sì, sei ancora un dieci senza trucco su di te
Dici solo che vuoi dei nuovi prodotti
Prendi Fendi, Gucci e qualche nuovo Prada
Ragazza, sono troppo grande, non sto giocando con te
Ti farò vedere, non importa chi guarda
Sì, sì, ti chiamo quando la giornata sarà finita
Sappi che rimani qui
Ho una t-shirt per te
Ho dell'erba per noi
Ho preparato il bagno, ti offro un servizio speciale
Sappi che è finita quando ti piego
Adoro quando le vedo tremare le gambe
Superman quando ci entro, mamma
Trasforma la lingua in un mantello rosso
La camera da letto in una scena di omicidio raggiunge l'apice fino alla trasmissione in onda
L'ex negro ti tiene stressato, mi ha detto che hai solo bisogno di un sexscape
Fai solo il tuo piccolo ballo per me, lo fai senza mani per me
Sali sul palo solo per atterrare su di me più sei abbastanza reale da tenere quelle fasce per me
(È solo tra noi)
Cosa facciamo, cosa facciamo
Quello che facciamo è tra me e te
Cosa facciamo, cosa facciamo e nessuno deve saperlo
Tesoro, guardandoti comincio a rendermi conto
Hai bisogno di qualcuno di diverso nella tua vita
Quindi ti farò piacere stasera
Non vedi che tutto ciò che volevo era il tuo tempo
Voglio avere la possibilità di farlo bene
E abbiamo tutta la notte per sistemare le cose
Quello che facciamo, quello che facciamo è solo tra me e te
Cosa facciamo, no, no, no