Traduzione del testo della canzone Kein Anlass - Ufo361

Kein Anlass (originale)

Jajajaja
Jaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir brauchen uns nicht anstell’n, nein
Ja, wir geh’n gleich durch, Babe, ja
Ich werd' so vieles mit dir anstell’n, jajaja
Bis du denkst, ich wäre durch, Babe, ja
Hab' ein’n Tisch reserviert
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Hab' ein’n Tisch reserviert, ja
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Ja, kein Ding, ich lad' dich ein, ja
Komm mit, ich mach' dich high
Babe, du bist meine Eins
Ich mach' das nur noch für uns zwei
Nein, nein, das ist kein Traum, nein
Babe, du kannst mir vertrau’n, ja
Hast alles, was ich brauch'
Ich scheiß' auf all die andern Frauen, ja
Komm, wir fliegen von Club zu Club
Heute Nacht, Babe, bin ich dein Fan
Komm, wir fliegen von Club zu Club
Heute Nacht, Babe, bin ich dein Fan, jajajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Hab' ein’n Tisch reserviert
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Hab' ein’n Tisch reserviert, ja
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Hab' ein’n Tisch reserviert, jajaja
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Hab' ein’n Tisch reserviert, jaja
Hab' ein’n Tisch reserviert nur für dich, Babe
Nein, wir dürfen uns niemals trenn’n, nein
Bitte lass mich nicht allein, nein
Nein, wir dürfen uns niemals trenn’n, nein
Ohne dich kann ich nicht sein, nein
Ich mach' das alles nur für uns, jaa
Nur für uns, Girl
Ich mach' das alles nur für uns, jaa
Ich acker' jeden Tag nur für dich
Ich acker' jeden Tag nur für dich
Ja, ich acker' jeden …
Ich acker' Tag und Nacht, kein Ding, ja
Ich acker' Tag und Nacht, kein Ding, ja
Scheiß auf die Groupies und Chicks
Leb' nur für dich, nehme dich mit, ja
Keine kriegt das, was du kriegst, ja
Ohne mich gibt es kein Dich, nein
Ohne dich gibt es kein Mich, nein
Ohne mich gibt es kein Dich, nein
Baby, ohne dich kann ich nicht mehr
Baby, ohne dich kann ich nicht mehr
Baby, ohne dich scheint’s mir zu schwer, ja
Baby, ohne dich scheint’s mir zu schwer
Baby, ohne dich kann ich nicht mehr
Baby, ohne dich kann ich nicht mehr
Baby, ohne dich scheint’s mir zu schwer
Ich mach' das alles nur für uns, ja, ja
Nur für uns
Ich mach' das alles nur für uns, jaa
Nur für uns
(Ihr wisst bescheid!) Ja!
Ufo361!
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Nein, wir haben keinen Anlass, nein
Trotzdem feiern wir die ganze Nacht lang, jajaja
Jaa, Jaa, Jaa, Jaa, Jaa
Nur für uns (Jaa), Jaa
Jaa
Jaa

(traduzione)

jajajaja
Si si
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo bisogno di fare la fila, no
Sì, andremo dritti, piccola, sì
Farò così tante cose con te, yeah yeah yeah
Fino a quando non pensi che ho finito piccola, sì
Avere un tavolo riservato
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
Prenotato un tavolo, sì
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
Sì, niente, ti invito, sì
Vieni con me, ti farò sballare
Tesoro tu sei il mio
Lo farò solo per noi due
No, no, questo non è un sogno, no
Tesoro, puoi fidarti di me, sì
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Cago su tutte le altre donne, sì
Dai, voliamo di club in club
Stasera piccola sono una tua fan
Dai, voliamo di club in club
Stasera piccola sono un tuo fan yeah yeah yeah
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
Avere un tavolo riservato
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
Prenotato un tavolo, sì
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
Prenotato un tavolo, yeah yeah yeah
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
Prenotato un tavolo, sì sì
Ho prenotato un tavolo solo per te, piccola
No, non dobbiamo mai separarci, no
Per favore, non lasciarmi solo, no
No, non dobbiamo mai separarci, no
Non posso stare senza di te, no
Faccio tutto solo per noi, sì
Solo per noi ragazza
Faccio tutto solo per noi, sì
Lavoro ogni giorno solo per te
Lavoro ogni giorno solo per te
Sì, apro tutti...
Lavoro giorno e notte, niente, sì
Lavoro giorno e notte, niente, sì
Fanculo le groupie e le ragazze
Vivi solo per te, portati con me, sì
Nessuno ottiene quello che ottieni tu, sì
Senza di me non ci sei tu, no
Senza di te non ci sono io, no
Senza di me non ci sei tu, no
Tesoro non posso andare avanti senza di te
Tesoro non posso andare avanti senza di te
Baby sembra troppo difficile senza di te, yeah
Tesoro sembra troppo difficile senza di te
Tesoro non posso andare avanti senza di te
Tesoro non posso andare avanti senza di te
Tesoro sembra troppo difficile senza di te
Faccio tutto solo per noi, sì, sì
Solo per noi
Faccio tutto solo per noi, sì
Solo per noi
(Sai!) Sì!
ufo361!
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
No, non abbiamo un motivo, no
Tuttavia facciamo festa tutta la notte, jajaja
Sì, sì, sì, sì, sì
Solo per noi (sì), sì
sì un
sì un