Traduzione del testo della canzone AM/PM - $uicideboy$

AM/PM (originale)

Windows down with a frown
Ash on my jeans
Been up eating beans
These scenes keep on flashin' inside of my head
But I’d rather be dead
Got no bread
Out of meds
I can’t find no tranquility
Put me out of my misery
Insomnia drivin' me mental, so I put it on a front like golds on my dental
My lifes accidental
At the drop of a pencil
I might flash out and shoot every motherfucker while I’m drivin a rental
Oh no don’t tempt me
I ain’t slept in six weeks
Haven’t ate since wednesday
God damn I’m empty
I fall asleep but I don’t want to rise out of bed
Escape to my dreams I know some of them wet
The sun shinin bright as I open my eyes and then close up the blinds and wish
that I was dead
Some people wanna call me a pussy
Some people wanna call me a bitch
Some people wanna tell me that it ain’t that bad
Lift up that shit
I wonder what they’d say after I slice my wrists
2 slits I’m gone in the endless abyss
One way street and I need a fucking lift
If sleep is the cousin of death I guess me and $lick counting sheep until' we
out of breath I mean shit
Po-pourin' my emotions into a styrofoam cup
Gulping it down til' I don’t give a fuck

AM/PM (traduzione)

Finestre abbassate con un cipiglio
Cenere sui miei jeans
Sono stato in piedi a mangiare fagioli
Queste scene continuano a lampeggiare dentro la mia testa
Ma preferirei essere morto
Non ho pane
Senza medicinali
Non riesco a trovare alcuna tranquillità
Tirami fuori dalla mia miseria
L'insonnia mi guida mentalmente, quindi l'ho messa su un fronte come l'oro sul mio dente
Le mie vite sono casuali
Alla goccia di una matita
Potrei esplodere e sparare a ogni figlio di puttana mentre guido un noleggio
Oh no non tentarmi
Non dormo da sei settimane
Non mangio da mercoledì
Dannazione, sono vuoto
Mi addormento ma non voglio alzarmi dal letto
Fuggi nei miei sogni, ne conosco alcuni bagnati
Il sole splende brillante mentre apro gli occhi e poi chiudo le persiane e desidero
che ero morto
Alcune persone vogliono chiamarmi una figa
Alcune persone vogliono chiamarmi stronza
Alcune persone vogliono dirmi che non è così male
Solleva quella merda
Mi chiedo cosa direbbero dopo aver tagliato i miei polsi
2 fessure Sono andato nell'abisso infinito
Strada a senso unico e ho bisogno di un fottuto passaggio
Se il sonno è il cugino della morte, immagino che io e $lecca a contare le pecore fino a quando non ci
senza fiato intendo una merda
Versando le mie emozioni in una tazza di polistirolo
Ingoiandolo fino a quando non me ne frega un cazzo