Traduzione del testo della canzone Lettuce - $uicideboy$

Lettuce (originale)

All my niggas high
We be puffing on that loud
You need to get up, get out and do something… (Psyche!)
I spend all my time trying to get high
Except during the day, that’s when I’m trying to get paid
If I ain’t got no green, how the fuck am I supposed to get green?
Rolling the weed, blowing the weed
Yeah, you know
Throat full of smoke, choking on the fro
Bitch, you know I got oodles and oodles of fucking o’s and o’s
And if I’m really fucking stoned I might give you a loan
I need a zone, meaning I’m zoned the fuck out
Watching my weight, but I’m still gaining pounds
Blowing on loud, that Boom, Bam, Pow
Knock your ass out
All my hittas high, they be puffing on that loud
When I’m on that lean I don’t ever make a sound
Ride around town with a pound underground
Get it down don’t frown when the cops come around
Smoking and sipping, you know I stay pimping
Got 33 birds like my name was Pippen
They wishing I’m tripping about shit I envision
You got to be kidding about puffing that sticky
You with me?
Well, let me slow it down one time
I’m on their minds, they realize the real lies between thin lines
Bloody red eyes, smoking ounces
I’m, ducking and faded, patiently waiting
These pills that I’m taking, I’m chasing
With 40oz.
and vaping
Nothing can save me
That purp got me hazy
I tell her look baby…
All my niggas high
We be puffing on that loud

(traduzione)

Tutti i miei negri sono sballati
Stiamo sbuffando così forte
Devi alzarti, uscire e fare qualcosa... (Psiche!)
Passo tutto il mio tempo cercando di sballarmi
Tranne durante il giorno, è quando sto cercando di essere pagato
Se non ho il verde, come cazzo dovrei diventare verde?
Rotolare l'erba, soffiare l'erba
Sì, lo sai
Gola piena di fumo, soffocante di fronte
Cagna, lo sai che ho una gran quantità di oodles e oodles di fottuti o e o
E se sono davvero fottutamente sballato, potrei darti un prestito
Ho bisogno di una zona, il che significa che sono fuori zona, cazzo
Sto guardando il mio peso, ma sto ancora ingrassando
Soffiando forte, quel Boom, Bam, Pow
Sbatti il ​​culo
Tutti i miei colpi alti, sbuffano così forte
Quando sono su quella magra, non faccio mai suono
Fai un giro in città con una sterlina di metropolitana
Abbassalo, non aggrottare le sopracciglia quando arrivano i poliziotti
Fumando e sorseggiando, sai che continuo a fare il magnaccia
Ho 33 uccelli come se il mio nome fosse Pippen
Desiderano che stia inciampando nella merda che immagino
Devi scherzare sul fatto di sbuffare così appiccicoso
Tu con me?
Bene, lasciami rallentare una volta
Sono nella loro mente, si rendono conto delle vere bugie tra le linee sottili
Occhi rosso sangue, once fumanti
Sto, chinandomi e sbiadito, aspettando pazientemente
Queste pillole che sto prendendo, le sto inseguendo
Con 40 once.
e svapare
Niente può salvarmi
Quel porpora mi ha reso confuso
Le dico di guardare piccola...
Tutti i miei negri sono sballati
Stiamo sbuffando così forte