Traduzione del testo della canzone WAR TIME ALL THE TIME - $uicideboy$

WAR TIME ALL THE TIME (originale)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
I am God, motherfuckers better bow down!
Dead bodies all around, hunnid rounds out
Smell it in the air everytime I’m fucking 'round town
Lay 'em down, one by one, I pick 'em off without sound
Cock the hammer back, brains splat, hauled off on a bloody mat
Chain snatched, I like the way it shines when I’m back in black
Blood diamonds glisten, hear the victims yell (why?!)
Got the choir singing all the songs of fucking hell
As I hear the voices swell, I know the demons wish me well
Bath salts in the nose, feel like eatin' a fucker’s face
Now I’m speeding in the Bronco like it’s 1998
Take away the cameras, motherfucker, now it’s war time
Behind enemy lines, PTSD just means I’m high
Bring me life, bring me life so I can end it on my own time
Meeting the reaper, all day tryna take me off the frontlines
I just want some peace of mind, sick and tired of feeling tired
I declare war, Armageddon, let us swarm
I’ll bring the fucking storm, bury me in uniform
Units form under the rising sun
G*59, the tide has come
Wash the blood, unite as scum
Fill the air with tyrant dust
Tonight we die, grey flags, wave 'em high
Point your guns up at the sky, yelling, «We know God has died!»
Palm trees drip with fucking fire, smoke and ash all in my eyes
It’s war time, all the fucking time
Now who wanna die?
Follow me, we can see the other side
And if anyone’s in the way, rip out their spine
Leave 'em behind and repeat 'till we die
Grey*59 army, we bleed 'till we dry
Enemies, nothin' but enemies
Kill 'em all, burn it all down, no new friends
We’ll piss on their graves, and then claim it’s our legacy
We were all doomed, written in our destiny
Peace?
It will never be
At least 'till I am deceased, underneath the ground
Shoot off a round, watch me bleed
Got the lead separatin' my head, tag my feet
Bury me in the sea, and try not to forget me
I’ll become a ghost and haunt you daily
Hell no, we won’t go, hell no, we won’t go
Taunt you 'till you remember me daily
Hell no, we won’t go, hell no, we won’t go

(traduzione)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Io sono Dio, è meglio che i figli di puttana si inchino!
Cadaveri tutt'intorno, hunnid completa
Annusalo nell'aria ogni volta che vado in giro per la città
Li metto giù, uno per uno, li raccolgo senza suono
Tira indietro il martello, il cervello schizza, trascinato su un tappetino insanguinato
Catena strappata, mi piace il modo in cui brilla quando torno in nero
I diamanti insanguinati brillano, senti le vittime urlare (perché?!)
Ho il coro a cantare tutte le canzoni dell'inferno del cazzo
Mentre sento le voci gonfiarsi, so che i demoni mi vogliono bene
Sali da bagno nel naso, sembra di mangiare la faccia di uno stronzo
Ora sto correndo nel Bronco come se fosse il 1998
Porta via le telecamere, figlio di puttana, ora è tempo di guerra
Dietro le linee nemiche, PTSD significa solo che sono sballato
Portami la vita, portami la vita così posso farla finita con i miei tempi
Incontrando il mietitore, tutto il giorno cercando di portarmi fuori dalla prima linea
Voglio solo un po' di tranquillità, malata e stanca di sentirmi stanca
Dichiaro guerra, Armaghedon, sciamiamo
Porterò la fottuta tempesta, mi seppellirò in uniforme
Le unità si formano sotto il sole nascente
G*59, la marea è arrivata
Lava il sangue, unisciti come feccia
Riempi l'aria di polvere di tiranno
Stanotte moriamo, bandiere grigie, sventolale in alto
Puntate le pistole verso il cielo gridando: «Sappiamo che Dio è morto!»
Le palme gocciolano di fottuto fuoco, fumo e cenere nei miei occhi
È tempo di guerra, tutto il fottuto tempo
Ora chi vuole morire?
Seguimi, possiamo vedere l'altro lato
E se qualcuno è d'intralcio, strappagli la spina dorsale
Lasciali alle spalle e ripeti fino alla nostra morte
Esercito grigio*59, sanguiniamo finché non ci asciughiamo
Nemici, nient'altro che nemici
Uccidili tutti, brucia tutto, nessun nuovo amico
Pisceremo sulle loro tombe e poi affermeremo che è la nostra eredità
Eravamo tutti condannati, scritti nel nostro destino
La pace?
Non lo sarà mai
Almeno finché non sarò morto, sotto terra
Spara un colpo, guardami sanguinare
Ho il vantaggio che separa la mia testa, tagga i miei piedi
Seppelliscimi in mare e cerca di non dimenticarmi
Diventerò un fantasma e ti perseguiterò ogni giorno
Diavolo no, non andremo, diavolo no, non andremo
Provocarti finché non ti ricorderai di me ogni giorno
Diavolo no, non andremo, diavolo no, non andremo