Traduzione del testo della canzone Sende - Umut Timur

Sende (originale)

Senin de kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Yapamam, zamanı geriye alamam
Ne çabuk geldin girdin hayatıma
O gülüşü (Gülüşü), ince beli
Özü sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli
Ne yapsam da seni benim yapsam
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Nereye baksam sen varsın
Aklımı yerinden aldın
Başıma gelen en güzel şarkı
Tekrar tekrar çalsın
O gülüşü (Gülüşü), ince beli
Özü sözü, öpüşü çok sevimli
Al gibi yanakları gamzeli
Düşünceleri hâlâ git gelli
Ne yapsam da seni benim yapsam
Yollarına güller mi koysam?
Önünde diz çöküp yalvarsam
Sonra da iki cümle kursam
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende
Kalbin bende, bende
Aradığım şey sende, sende
Seviyorum seni ben de, ben de
Hadi şimdi sıra sende, sende (Hey)

Sende (traduzione)

Anch'io ho il tuo cuore
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai, ora tocca a te, tu
Ho il tuo cuore, ho
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai, ora tocca a te, tu
Non posso, non posso tornare indietro nel tempo
Quanto velocemente sei entrato nella mia vita?
Quel sorriso (Sorriso), vita sottile
Parola essenziale, il suo bacio è così carino
Guance simili ad Al con fossette
I pensieri vanno e vengono ancora
Qualunque cosa io faccia, se ti faccio mia
Dovrei mettere delle rose sul loro cammino?
Se mi inginocchio davanti a te e ti supplico
Poi se scrivo due frasi
Ho il tuo cuore, ho
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai, ora tocca a te, tu
Ho il tuo cuore, ho
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai, ora tocca a te, tu
Ovunque io guardi, tu sei lì
Mi hai fatto impazzire
La canzone più bella di sempre per me
riproducilo ancora e ancora
Quel sorriso (Sorriso), vita sottile
Parola essenziale, il suo bacio è così carino
Guance simili ad Al con fossette
I pensieri vanno e vengono ancora
Qualunque cosa io faccia, se ti faccio mia
Dovrei mettere delle rose sul loro cammino?
Se mi inginocchio davanti a te e ti supplico
Poi se scrivo due frasi
Ho il tuo cuore, ho
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai, ora tocca a te, tu
Ho il tuo cuore, ho
Quello che cerco è in te, in te
Ti amo anch'io, anch'io
Dai ora tocca a te, tu (Ehi)