Traduzione del testo della canzone Beri Aku Waktu - UNGU

Beri Aku Waktu (originale)

Sampai kapankah aku menuggumu
Membuka hatimu untuk terima cintaku
Sampai kapankah rasa di hatiku
Menanti rasamu akan menyambut rasaku
Dan mungkin bila waktu yang bisa mengungkapkan
Berseminya cinta di dalam hatimu
Reff:
Izinkan aku mengungkapkan perasaan
Cinta yg lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku
Kehampaan yang kini ku rasakan
Berada dalam penantian yang panjang untukmu
Dan mungkin bila waktu yang bisa mengungkapkan
Berseminya cinta di dalam hatimu
Reff:
Izinkan aku mengungkapkan perasaan
Cinta yang lama tersimpan di hati
Berikan aku kesempatan
Membuktikan tulusnya cintaku
Walau seribu tahun sabarku menunggu
Jawaban untukku…

Beri Aku Waktu (traduzione)

Quanto tempo posso aspettarti?
Apri il tuo cuore per accettare il mio amore
Fino a quando è la sensazione nel mio cuore
Aspettando il vostro gusto accoglierà il mio gusto
E magari quando quel tempo potrà rivelare
Il seme dell'amore nel tuo cuore
Rif.:
Lasciami esprimere i miei sentimenti
Amore che è stato a lungo conservato nel cuore
Mi dia una possibilità
Dimostra la sincerità del mio amore
Il vuoto che sento adesso
Essere in una lunga attesa per te
E magari quando quel tempo potrà rivelare
Il seme dell'amore nel tuo cuore
Rif.:
Lasciami esprimere i miei sentimenti
Il vecchio amore è custodito nel cuore
Mi dia una possibilità
Dimostra la sincerità del mio amore
Nonostante mille anni di pazienza ho aspettato
La risposta per me...