Traduzione del testo della canzone Schutzengel - Unheilig

Schutzengel (originale)

Ich bin bei dir dein Leben lang
Halt Ÿber dich meine schŸtzende Hand
Manchmal siehst du mich an
Obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in schwarz weiÃ
Nur du machst sie farbenreich
Ich existiere allein fŸr dich
Nur wenn du fŠllst spŸrst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich
Wenn du trŠumst bin ich bei dir
Wache jede Nacht neben Dir
Manchmal suchst du meine Hand
Obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in Dunkelheit
Nur du lŠsst das Licht hinein
Ich existiere allein fŸr dich
Nur wenn du fŠllst spŸrst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich
Mein Herz mein Geist meine Seele
Lebt nur fŸr dich
Mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich

(traduzione)

Sono con te per tutta la vita
Tieni la mia mano protettiva su di te
A volte mi guardi
Anche se non puoi vedermi
Il mio mondo è in bianco e nero
Solo tu le rendi colorate
Io esisto solo per te
Mi senti solo quando cadi
Il mio cuore il mio spirito la mia anima
Vive solo per te
la mia morte la mia vita il mio amore
Non c'è niente senza di te
Quando sogni sono con te
Svegliati accanto a te ogni notte
A volte cerchi la mia mano
Anche se non puoi vedermi
Il mio mondo è nelle tenebre
Solo tu fai entrare la luce
Io esisto solo per te
Mi senti solo quando cadi
Il mio cuore il mio spirito la mia anima
Vive solo per te
la mia morte la mia vita il mio amore
Non c'è niente senza di te
Il mio cuore il mio spirito la mia anima
Vive solo per te
la mia morte la mia vita il mio amore
Non c'è niente senza di te