Traduzione del testo della canzone Inferno - Unherz

Inferno (originale)

du kannst die flammen riechen
du hast sie entfacht
dröhnende sirenen
in sternen klarer nacht
die asche regnet nieder
legt sich auf deine haut
du hattest sie gewarnt
niemand hatte dir geglaubt
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
du willst da feuer spüren
mit seiner ganzen kraft
die gase inhalieren
weil es dich süchtig macht
es fährt dir in die glieder
löst freude in dir aus
du tust es immer wieder
wann brennt das nächste haus
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand vor dir befreit
inferno ist dein name
du bist der sohn des feuers
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
nichts tut dir jemals leid

Inferno (traduzione)

puoi sentire l'odore delle fiamme
li hai accesi
sirene a tutto volume
in una notte limpida e stellata
la cenere piove
si posa sulla tua pelle
l'avevi avvertita
nessuno ti ha creduto
tu sei il figlio del fuoco
inferno è il tuo nome
il figlio del fuoco
distruggi il tuo dono
tu sei il figlio del fuoco
non sei mai dispiaciuto per niente
nessuno è…
nessuno è…
nessuno è libero prima di te
vuoi sentire il fuoco lì
con tutte le sue forze
inalare i gas
perché ti rende dipendente
ti entra nelle membra
suscita gioia in te
tu continui a farlo
Quando va a fuoco la prossima casa?
tu sei il figlio del fuoco
inferno è il tuo nome
il figlio del fuoco
distruggi il tuo dono
tu sei il figlio del fuoco
non sei mai dispiaciuto per niente
nessuno è…
nessuno è…
nessuno è libero prima di te
tu sei il figlio del fuoco
inferno è il tuo nome
il figlio del fuoco
distruggi il tuo dono
tu sei il figlio del fuoco
non sei mai dispiaciuto per niente
nessuno è…
nessuno è…
nessuno ha liberato prima di te
inferno è il tuo nome
tu sei il figlio del fuoco
il figlio del fuoco
distruggi il tuo dono
tu sei il figlio del fuoco
nessuno è…
nessuno è…
nessuno è…
nessuno è libero prima di te
non sei mai dispiaciuto per niente