Testi di Goodbye - Union Square

Goodbye (originale)

You shake your voice, silent voice
You left me no choice
But to love you
You said, don’t be scared
I’m gonna make it right
I promise you!
I will never leave you
I’ll never let you go
But I don’t know
How I’m supposed to feel
Ways to face my fears
?my love is gonna hold on me?
It left you cold
Soon you might be gone
You told me to stay strong
Faded now, leavin' me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me don’t leave me alone
You sailed away faced the seven seas, never looking back
But i love you and I miss the times that we never had
The same blood runs through my veins, but yours has changed
And it kills me to want you much towards the end
Soon you might be gone
You told me to stay strong
Faded now, leavin me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me dont leave me alone
Is there anything I can do
Just let me know
Or something I can change
I’m on my knees
Is there anything I can do
Something I can change
I don’t wanna say goodbye
Soon you might be gone
Ypu told me to stay strong
Faded now, leavin me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me dont leave me alone
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
…I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
GOODBYE

(traduzione)

Scuoti la tua voce, voce silenziosa
Non mi hai lasciato alcuna scelta
Ma per amarti
Hai detto, non aver paura
Lo farò bene
Te lo prometto!
Io non ti lascerò mai
Non ti lascerò mai andare
Ma non lo so
Come dovrei sentirmi
Modi per affrontare le mie paure
?il mio amore mi resisterà?
Ti ha lasciato freddo
Presto potresti essere andato
Mi hai detto di rimanere forte
Sbiadito ora, lasciandomi freddo
Ti ho amato dal primo giorno
Siamo diventati ancora estranei
Resta con me non lasciarmi solo
Hai navigato via di fronte ai sette mari, senza mai voltarti indietro
Ma ti amo e mi mancano i tempi che non abbiamo mai avuto
Lo stesso sangue scorre nelle mie vene, ma il tuo è cambiato
E mi uccide il volerti molto verso la fine
Presto potresti essere andato
Mi hai detto di rimanere forte
Sbiadito ora, lasciandomi freddo
Ti ho amato dal primo giorno
Siamo diventati ancora estranei
Resta con me non lasciarmi solo
C'è qualcosa che posso fare
Fammi sapere
O qualcosa che posso cambiare
Sono in ginocchio
C'è qualcosa che posso fare
Qualcosa che posso cambiare
Non voglio dire addio
Presto potresti essere andato
Ypu mi ha detto di rimanere forte
Sbiadito ora, lasciandomi freddo
Ti ho amato dal primo giorno
Siamo diventati ancora estranei
Resta con me non lasciarmi solo
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
Odio dire addio
...Odio dire addio
Odio dire addio
ARRIVEDERCI