Traduzione del testo della canzone Destroy Me - Unter Null

Destroy Me (originale)

Unter Null
The Failure Epiphany
Destroy Me
I know you despise me
But what can I do?
You once said you loved me
I took it as truth
I know you’d destroy me
With your very first hit
But it’s already done
I’m too scared to admit
The mindgames are timeless
The angish won’t end
I’ve tried to repair the things that won’t mend
The heartbreak is caustic
The rancour lays deep
I thought I would fight the battle so steep
I know you resent me
With my every breath
I’m sorry, I’m trying
I’d fight to the death
I know you ignore me
To punish my past
To tarnish my future
I thought it would last
You’ll take no more
I’ll rise from it all
You’ll see that I’m not who I was anymore
You can’t tear me down
You can’t bring me pain
I will never be the martyr again

(traduzione)

Unter Null
L'Epifania Fallita
Distruggimi
So che mi disprezzi
Ma cosa posso fare?
Una volta hai detto che mi amavi
L'ho preso per verità
So che mi distruggeresti
Con il tuo primo colpo
Ma è già fatto
Ho troppa paura per ammetterlo
I giochi mentali sono senza tempo
L'angoscia non finirà
Ho cercato di riparare le cose che non si aggiustano
Il crepacuore è caustico
Il rancore è profondo
Ho pensato che avrei combattuto la battaglia così ripida
So che ti sei risentito di me
Con ogni mio respiro
Mi dispiace, ci sto provando
Combatterei fino alla morte
So che mi ignori
Per punire il mio passato
Per offuscare il mio futuro
Ho pensato che sarebbe durato
Non ne prenderai più
Mi alzerò da tutto
Vedrai che non sono più quello che ero
Non puoi abbattermi
Non puoi portarmi dolore
Non sarò mai più il martire