Traduzione del testo della canzone Acceptance - Until We Are Ghosts

Acceptance (originale)

Is it true what they told me
Do you hide behind these walls?
A thief or a prophet?
Take off the mask
Step out of the shade
If I’m the lantern
Then you’re the darkest room
Life is but a memory
A temporary containment
And it’s been wearing me thin
And I’ve been pacing these hallways
Just to hear your rusty hinges
If I’m the lantern
Then you’re the darkest room
You’ve been waiting for me
I’ve been dying
You’ve been waiting for me
I’ve been dying
You’ve been waiting for me
While I’ve been dying for you
Death doesn’t give up
It’s been wearing me thin
And if death is persistent
I’m the thorn in its grave
Death doesn’t give up
It’s been wearing me thin
And if death is persistent
I’m the thorn in its grave
You’ve been waiting for me
While I’ve been dying for you
You’ve been waiting for me
I’ve been dying for you

Acceptance (traduzione)

È vero quello che mi hanno detto
Ti nascondi dietro queste mura?
Un ladro o un profeta?
Togliti la maschera
Esci dall'ombra
Se io sono la lanterna
Allora sei la stanza più buia
La vita non è che un ricordo
Un contenimento temporaneo
E mi ha sfinito
E ho camminato su questi corridoi
Solo per sentire i tuoi cardini arrugginiti
Se io sono la lanterna
Allora sei la stanza più buia
Mi stavi aspettando
Sto morendo
Mi stavi aspettando
Sto morendo
Mi stavi aspettando
Mentre muoio per te
La morte non si arrende
Mi ha sfinito
E se la morte è persistente
Sono la spina nella sua tomba
La morte non si arrende
Mi ha sfinito
E se la morte è persistente
Sono la spina nella sua tomba
Mi stavi aspettando
Mentre muoio per te
Mi stavi aspettando
Sto morendo per te