Testi di Lesson - Unto Ashes

Lesson (originale)

Her tears are falling like the ice of Hell
And echo as they fall
Like the voices in her head
That plague and slowly drive her mad
Close your eyes, close your eyes
And shut the world out from your mind
Her nights are filled with dreamless sleep
She hopes and prays for their release
Close your eyes, close your eyes
And dream about your world could be
Why are the days so long?
Why do the nights collapse?
Why is my throat so dry?
Why can’t you sleep at night?
Why?
She dreams her world is full of life
And warm, her tears begin to melt
Running freely down her face
She flies and find her peace at last
Close your eyes, close your eyes
And scream as you come crashing down
She wakes in cold sweat, breathing fast
She lives but broken she remains
Close your eyes, close your eyes
And dream of when you’ll fly away
I’ve learned things that fly must all crash down again

(traduzione)

Le sue lacrime stanno cadendo come il ghiaccio dell'Inferno
Ed echeggiano mentre cadono
Come le voci nella sua testa
Quella piaga e lentamente la fanno impazzire
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
E chiudi il mondo fuori dalla tua mente
Le sue notti sono piene di un sonno senza sogni
Spera e prega per la loro liberazione
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
E sognare il tuo mondo potrebbe essere
Perché i giorni sono così lunghi?
Perché le notti crollano?
Perché la mia gola è così secca?
Perché non riesci a dormire la notte?
Come mai?
Sogna che il suo mondo è pieno di vita
E calde, le sue lacrime iniziano a sciogliersi
Correndo liberamente lungo il suo viso
Vola e trova finalmente la sua pace
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
E urla mentre precipiti
Si sveglia con il sudore freddo, respirando velocemente
Vive ma rotta rimane
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi
E sogna quando volerai via
Ho imparato che le cose che volano devono crollare di nuovo