Traduzione del testo della canzone Scourge - Unto Ashes

Scourge (originale)

Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Foreign to the waters
My face is filled with blood
As I drown, dragged from ocean to ocean
As I drown, dragged from ocean to ocean
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
And trembling there…

Scourge (traduzione)

Allungato attraverso un vetro subacqueo lungo e crudelmente curvo
Allungato attraverso un vetro subacqueo lungo e crudelmente curvo
Straniero per le acque
La mia faccia è piena di sangue
Mentre annego, trascinato da un oceano all'altro
Mentre annego, trascinato da un oceano all'altro
Oh gioia senza gioia, sentire le striature, salate sanguinolente attraverso la mia schiena
Oh gioia senza gioia, sentire le striature, salate sanguinolente attraverso la mia schiena
E lì tremando...