Traduzione del testo della canzone Wish You'd Make Me Cry - UPSAHL

Wish You'd Make Me Cry (originale)

When I’m getting bored, I start some drama
And when I’m too fucked up, you let me yell
When I chew you out, you’re so unbothered
I’m tryna stir it up, I need your help
I know it’s only natural
But can we pretend to be cruel?
Sometimes, I wish you’d make me cry
Sometimes, I wish that we could fight
Tell me, don’t you hate it?
Perfect’s overrated
Tell the nice guy to give me a taste of my own medicine
I wish you’d make me cry
I get angry and I try to call it off
But you don’t play along, you keep it fair
You keep saying you just want good karma (Good karma, karma)
But she’s a bitch like me who doesn’t care (Care)
I know it’s only natural
But can we pretend to be cruel?

(traduzione)

Quando mi annoio, inizio un po' di dramma
E quando sono troppo incasinato, mi fai urlare
Quando ti mastico, sei così indifferente
Sto provando a rimescolarlo, ho bisogno del tuo aiuto
So che è naturale
Ma possiamo fingere di essere crudeli?
A volte, vorrei che mi facessi piangere
A volte, vorrei che potessimo combattere
Dimmi, non lo odi?
Perfetto è sopravvalutato
Dì al bravo ragazzo di darmi un assaggio della mia stessa medicina
Vorrei che mi facessi piangere
Mi arrabbio e cerco di rinunciare
Ma non giochi al gioco, mantieni le cose giuste
Continui a dire che vuoi solo un buon karma (Buon karma, karma)
Ma lei è una puttana come me a cui non importa (Care)
So che è naturale
Ma possiamo fingere di essere crudeli?