Traduzione del testo della canzone A Place for Me - Urma

A Place for Me (originale)

In a single way i wonder
Where’s a home for me
Haven’t found that break,
The hidden nest
To give a life for you, for me
In a simple way i wonder
What is wrong with me
Spent my life on roads, so many days away,
Away from you, what for?
Guess the dreams i’ve caught are not enough,
Enough for us
Locked you in my past, exposed,
To wipe the dust beneath my tracks, so wrong
In a simple way i wonder
What the hell i’ve done
Bought my dreams and sold your life,
I thought we’re one, one kind, one mind, one rhyme
So wrong for you, right out of you
What sould i give
To feel home…
So i’ll stay out of you
In a simple way i wonder
Where’s the key for me
Got to unlock the need, the speed
The fuel that burns inside of me
Many steps to come, but do not fear, none of them
We will run together, hold my hand
I’ll find a way to share one end
So wrong for you, so out of you
What should i gïve
To feel home…

(traduzione)

In un solo modo mi chiedo
Dov'è una casa per me
Non ho trovato quella pausa,
Il nido nascosto
Dare una vita per te, per me
In un modo semplice, mi chiedo
Cosa c'è di sbagliato in me
Ho trascorso la mia vita per le strade, così tanti giorni di distanza,
Lontano da te, per cosa?
Immagino che i sogni che ho catturato non siano abbastanza,
Abbastanza per noi
Ti ho rinchiuso nel mio passato, esposto,
Per pulire la polvere sotto le mie tracce, così sbagliato
In un modo semplice, mi chiedo
Che diavolo ho fatto
Ho comprato i miei sogni e venduto la tua vita,
Pensavo che fossimo uno, un tipo, una mente, una rima
Così sbagliato per te, proprio fuori di te
Che anima ti do
Per sentirsi a casa...
Quindi starò fuori da te
In un modo semplice, mi chiedo
Dov'è la chiave per me
Devo sbloccare la necessità, la velocità
Il carburante che brucia dentro di me
Molti passi a venire, ma non temere, nessuno di loro
Correremo insieme, tienimi per mano
Troverò un modo per condividere un'estremità
Così sbagliato per te, così fuori di te
Cosa dovrei dare
Per sentirsi a casa...