Traduzione del testo della canzone This Is the War - Vader

This Is the War (originale)

Call the god of mars!!!
Wake up your hate and fury
I am raising flag of death
With the sign of victory
We have to say «enough!»
To the liar on the cross
So scream with me aloud!!!
This is the war
That you were asking for!!!
This is the war
Total war!!!
War for freedom
War for pride
War for future
For all of us
War for life
And worthy death
For you and me
This is the war!!!
Call the god of hell!!!
Release all fire demons
Show your fists and teeth
And join the troops of death!!!
We have to say «enough!»
To the scared behind the mask
So scream with me again!!!
This is the war
Total bloody war
War!!!

This Is the War (traduzione)

Chiama il dio di marte!!!
Sveglia il tuo odio e la tua furia
Sto alzando la bandiera della morte
Con il segno della vittoria
Dobbiamo dire «basta!»
Al bugiardo sulla croce
Quindi urla con me a voce alta!!!
Questa è la guerra
Quello che stavi chiedendo!!!
Questa è la guerra
Guerra totale!!!
Guerra per la libertà
Guerra per orgoglio
Guerra per il futuro
Per tutti noi
Guerra per la vita
E degna morte
Per te e me
Questa è la guerra!!!
Chiama il dio dell'inferno!!!
Libera tutti i demoni del fuoco
Mostra i pugni e i denti
E unisciti alle truppe della morte!!!
Dobbiamo dire «basta!»
Alla paura dietro la maschera
Quindi urla con me di nuovo!!!
Questa è la guerra
Guerra sanguinosa totale
La guerra!!!