Traduzione del testo della canzone Every Woman - Vagabon

Every Woman (originale)

Morning starts with a pill
And didn’t reach it’s peak
All the women I meet are tired
They just kick up their feet prior
To my sittin' down
Sittin' down, yeah
I belong to no one
You tried hard to be mine
I won’t ask permission from you
We reserve the right to be full
When we’re on our own
No, not alone
Morning starts with a ban
And it’ll reach it’s end
All the women I meet are fired up
They get ready to kill with their love
No, we’re no afraid of the war we brought on
And we’re steady holding down the fort
Evening starts when I’m done
It won’t be long before
All the women I meet are tired
They just kick up their feet prior
'Cause we’re not afraid of the war we brought on
And we’re steady while holding you all

Every Woman (traduzione)

La mattina inizia con una pillola
E non ha raggiunto il suo picco
Tutte le donne che incontro sono stanche
Hanno appena alzato i piedi prima
Al mio seduto
Seduto, yeah
Non appartengo a nessuno
Ti sei sforzato di essere mio
Non ti chiederò il permesso
Ci riserviamo il diritto di essere pieni
Quando siamo da soli
No, non da solo
La mattina inizia con un divieto
E raggiungerà la fine
Tutte le donne che incontro sono accese
Si preparano a uccidere con il loro amore
No, non abbiamo paura della guerra che abbiamo portato
E stiamo costantemente tenendo premuto il forte
La sera inizia quando ho finito
Non passerà molto tempo prima
Tutte le donne che incontro sono stanche
Hanno appena alzato i piedi prima
Perché non abbiamo paura della guerra che abbiamo portato
E siamo fermi mentre vi teniamo tutti