Traduzione del testo della canzone The Wizard - Valerie Dore

The Wizard (originale)

I heard somebody say
he’ll be coming tonight
to the ring of bells
when the dark turns to day
He will go to the knights
of the Round Table
He’s been called by the cries of the kings
he will guide their minds
'til he leaves with invisible wings
He will raise up his arms
and show battles in air
but they’re all gone now
He can dress up with charms
he can just disappear
and you don’t know how
He was born in mysterious times
under care of gods
he can chose kings and light up the nights
I can see
the wizard
is coming
and he’ll show which is the way
The wizard
is coming
and today’s a better day
The wizard
Enchanting
And he’ll go
fly to the stars tonights
Look up and see the light
Like a prince from afar in a pauper’s disguise
he will come to you
He can see throught your heart
he can read in your eyes
He knows all of you
He knows all of the future and past
He knows he’ll be doomed
by a love that forever will last

The Wizard (traduzione)

Ho sentito dire da qualcuno
verrà stasera
al suono delle campane
quando il buio diventa giorno
Andrà dai cavalieri
della Tavola Rotonda
È stato chiamato dalle grida dei re
guiderà le loro menti
finché non se ne va con ali invisibili
Alzerà le braccia
e mostra le battaglie in aria
ma ora sono spariti tutti
Può vestirsi con ciondoli
può semplicemente scomparire
e non sai come
È nato in tempi misteriosi
sotto la cura di dèi
può scegliere i re e illuminare le notti
Posso vedere
il mago
sta arrivando
e mostrerà qual è la strada
Il mago
sta arrivando
e oggi è un giorno migliore
Il mago
Incantevole
E andrà
vola verso le stelle stasera
Guarda in alto e guarda la luce
Come un principe da lontano travestito da povero
verrà da te
Può vedere attraverso il tuo cuore
può leggere nei tuoi occhi
Ti conosce tutti
Conosce tutto il futuro e il passato
Sa che sarà condannato
da un amore che durerà per sempre