Traduzione del testo della canzone I Believe I'm Gonna Take This Ride - Valerie Simpson

I Believe I'm Gonna Take This Ride (originale)

Believe I’m gonna take this ride
Take it to the end of the road
Believe I’m gonna take this ride
Take it to the end of the road
So if you don’t mind a little company
I wanna go with you all the way
To see what the end’s gonna be
Believe I’m gonna take this ride, baby
Take it to the end of the road
Never much for putting in time
But I believe the
So if you don’t mind a little company
I wanna go with you all the way
To see what the end’s gonna be
(Just to see) think I’ll hang around for a while
(Just to see) Oh, maybe you can make me change my style
(Just to see) And it might be fun for me to see what the end’s gonna be
(Just to see) Ooh there’s just something about you that makes me
(Just to see) Oh, that makes me wanna know just a little bit more
(Just to see) And maybe I’ll get myself together and walk on through the door
(See what the end’s gonna be)
Believe I’m gonna take this ride, baby
Take it to the end of the road
Believe I’m gonna take this ride
So if you don’t mind a little company
I wanna go with you all the way
To see what the end’s gonna be
(Believe I’m gonna take this ride) Believe I wanna take it with you
(Take it to the end of the road) you know what I mean
(Believe I’m gonna take this ride) And I wanna see, I wanna see what the end’s
gonna be
(Take it to the end of the road) And I wanna see, I wanna see what the end’s
gonna be
Believe I’m gonna take this ride

I Believe I'm Gonna Take This Ride (traduzione)

Credi che farò questo giro
Portalo fino alla fine della strada
Credi che farò questo giro
Portalo fino alla fine della strada
Quindi se non ti dispiace una piccola compagnia
Voglio venire con te fino in fondo
Per vedere quale sarà la fine
Credi che farò questo giro, piccola
Portalo fino alla fine della strada
Mai molto da dedicare tempo
Ma credo che il
Quindi se non ti dispiace una piccola compagnia
Voglio venire con te fino in fondo
Per vedere quale sarà la fine
(Solo per vedere) penso che rimarrò in giro per un po'
(Solo per vedere) Oh, forse puoi farmi cambiare il mio stile
(Solo per vedere) E potrebbe essere divertente per me vedere quale sarà la fine
(Solo per vedere) Ooh, c'è solo qualcosa in te che mi rende
(Solo per vedere) Oh, mi viene voglia di sapere solo un po' di più
(Solo per vedere) E forse mi rimetterò in sesto e oltrepasserò la porta
(Guarda quale sarà la fine)
Credi che farò questo giro, piccola
Portalo fino alla fine della strada
Credi che farò questo giro
Quindi se non ti dispiace una piccola compagnia
Voglio venire con te fino in fondo
Per vedere quale sarà la fine
(Credi che farò questo giro) Credi che voglio portarlo con te
(Portalo fino alla fine della strada) sai cosa intendo
(Credo che farò questo giro) E voglio vedere, voglio vedere qual è la fine
sarà
(Portalo fino alla fine della strada) E io voglio vedere, voglio vedere qual è la fine
sarà
Credi che farò questo giro