Traduzione del testo della canzone Elevation - Valis Ablaze, White Dove

Elevation (originale)

My thoughts are in an endless swirl
As the edges crystallise
Designed to leave the sky unfurled
There’s a fire within our eyes
I devoured all the power to redeem
An unspoken treasure (Unspoken treasure)
And an ocean of emotion fills the dream
But how much further do we have to climb?
And as the darkness appears, we rise
A steady stream of silence flows
Like a blanket of illusion
Covering and smothering
The senses are in much confusion
In this state, I fly away
The ground no longer supports my weight
While I explore that hidden door
The air I hold in my lungs is absorbed
Ascend to greater heights
I am no longer in sight
My thoughts are in an endless swirl
As the edges crystallise
Designed to leave the sky unfurled
There’s a fire within our eyes
Elevation, a sensation in the sky
It feeds the pressure (It feeds the pressure)
Its credentials of potential magnified
Suspended in a land of dark outlines
We arise
And vapourise
My thoughts are in an endless swirl
As the edges crystallise
Designed to leave the sky unfurled
There’s a fire within our eyes
I’m burning up inside
Will I fractalise
This shape of fortune?
I’m turning up the light
See it amplified
I seek shelter in you
Is there a line you can see?
Do you seek for answers in the wrong place?
Or is it something you’re aiming to be?
Don’t bury your background, it made you see
All the ways you can talk
All the ways you can walk
Believe me when I say
A new beginning, it hurts
Promise you it is worth it
The elevation will come before you take a turn
Out of the entropy
Is this the end of me?
A fabric necessity
Conquer reality
And finally I know
All that it takes to grow
Was this just all mirage?
Now everything is camouflaged

(traduzione)

I miei pensieri sono in un vortice infinito
Man mano che i bordi si cristallizzano
Progettato per lasciare il cielo dispiegato
C'è un fuoco nei nostri occhi
Ho divorato tutto il potere di riscattare
Un tesoro non detto (tesoro non detto)
E un oceano di emozione riempie il sogno
Ma quanto ancora dobbiamo salire?
E quando appare l'oscurità, noi ci alziamo
Un flusso costante di silenzio scorre
Come una coperta di illusione
Coprente e soffocante
I sensi sono molto confusi
In questo stato, volo via
Il terreno non supporta più il mio peso
Mentre esploro quella porta nascosta
L'aria che tengo nei polmoni viene assorbita
Sali a maggiori altezze
Non sono più in vista
I miei pensieri sono in un vortice infinito
Man mano che i bordi si cristallizzano
Progettato per lasciare il cielo dispiegato
C'è un fuoco nei nostri occhi
Elevazione, una sensazione nel cielo
Alimenta la pressione (alimenta la pressione)
Le sue credenziali di potenziale sono state amplificate
Sospeso in una terra dai contorni oscuri
Ci alziamo
E vaporizzare
I miei pensieri sono in un vortice infinito
Man mano che i bordi si cristallizzano
Progettato per lasciare il cielo dispiegato
C'è un fuoco nei nostri occhi
Sto bruciando dentro
Frattalizzerò
Questa forma della fortuna?
Alzo la luce
Guardalo amplificato
Cerco rifugio in te
C'è una riga che puoi vedere?
Cerchi risposte nel posto sbagliato?
O è qualcosa che miri a essere?
Non seppellire il tuo background, ti ha fatto vedere
Tutti i modi in cui puoi parlare
Tutti i modi in cui puoi camminare
Credimi quando lo dico
Un nuovo inizio, fa male
Ti prometto che ne vale la pena
L'elevazione arriverà prima che tu faccia una svolta
Fuori dall'entropia
È la mia fine?
Una necessità di tessuto
Conquista la realtà
E finalmente lo so
Tutto ciò che serve per crescere
Era solo un miraggio?
Ora è tutto mimetizzato