Traduzione del testo della canzone Running Out - Valkyrie

Running Out (originale)

Riding out tonight — I’m leaving
I’m not part of this game
Forget this race of a life you’re leading
I won’t become just the same
You would try to control my mind
And dictate all my life
But I won’t believe in all your lies
I’ll leave them all behind
I’m running out — before it’s too late
I won’t get caught in this mess
Seeking a place to live in freedom
I cannot live like the rest
You can try to ignore everything
Pretend that nothing’s wrong
But I can’t give up and lose control
It’s gone on for too long

(traduzione)

Stasera in sella: me ne vado
Non faccio parte di questo gioco
Dimentica questa gara di una vita che stai conducendo
Non diventerò lo stesso
Cercherai di controllare la mia mente
E dettare tutta la mia vita
Ma non crederò a tutte le tue bugie
Li lascerò tutti indietro
Sto finendo, prima che sia troppo tardi
Non mi farò prendere in questo pasticcio
Alla ricerca di un posto dove vivere in libertà
Non posso vivere come gli altri
Puoi provare a ignorare tutto
Fai finta che non ci sia niente che non va
Ma non posso arrendermi e perdere il controllo
È andata avanti per troppo tempo