Traduzione del testo della canzone Conviction Cell - Vanisher

Conviction Cell (originale)

My destination will be the same as hers
I will not wait for patient gods
To bring anyone back
It looks unlikely!
It should have visited her
And make her strong again
Instead I pretend nothing relevant exists
I just know that time was wasted
If I could do it again
Would things change a bit?
I’m positive these questions are endless!
And when the sun falls from the sky
Can we say we gave it all
Don’t say goodbye
Goodbye
Did I do right and see her through
Did I do right and see her through
Did I do right and see her through
Did I do right and see her through!
This night!
Is monstrous!
Played out like a movie
Without straight teeth and bills to pay!
Just another unwinding day
With constant questions mixed in my head
Mixed in my head!
Another unwinding day!
And when the sun falls from the sky
Can we say we gave it all
Don’t say goodbye
Goodbye
Close your eyes and sleep, tonight
I’ll be back soon
Don’t you worry
There will be another time
And when the sun falls from the sky
Can we say we gave it all
Don’t say goodbye
Goodbye!
And I know I took it for granted
That you’d always be by my side
Don’t say goodbye
Goodbye

(traduzione)

La mia destinazione sarà la stessa della sua
Non aspetterò divinità pazienti
Per riportare indietro chiunque
Sembra improbabile!
Avrebbe dovuto farle visita
E rendila di nuovo forte
Invece, faccio finta che non esista nulla di rilevante
So solo che il tempo è stato perso
Se potessi farlo di nuovo
Le cose cambierebbero un po'?
Sono sicuro che queste domande siano infinite!
E quando il sole cade dal cielo
Possiamo dire che abbiamo dato tutto
Non dire addio
Arrivederci
Ho fatto bene e l'ho portata a termine
Ho fatto bene e l'ho portata a termine
Ho fatto bene e l'ho portata a termine
Ho fatto bene e l'ho portata a termine!
Questa notte!
È mostruoso!
Si è svolto come un film
Senza denti lisci e bollette da pagare!
Solo un altro giorno di relax
Con domande continue mescolate nella mia testa
Mischiato nella mia testa!
Un'altra giornata di relax!
E quando il sole cade dal cielo
Possiamo dire che abbiamo dato tutto
Non dire addio
Arrivederci
Chiudi gli occhi e dormi, stanotte
Tornerò presto
Non ti preoccupare
Ci sarà un'altra volta
E quando il sole cade dal cielo
Possiamo dire che abbiamo dato tutto
Non dire addio
Arrivederci!
E so che lo davo per scontato
Che saresti sempre al mio fianco
Non dire addio
Arrivederci