Traduzione del testo della canzone I Am Failure - Vanisher

I Am Failure (originale)

I am the wasted existence
That you fear you’ll become
Don’t give in to this- It eats you up
I hate my job
And have no drive to do anything great
My sister is laughing at me
Because god is nowhere to be found
They are nowhere to be found!, in this town!
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming
Call, for help
Call, for help!
Absorb all the needed self pity
To make me shut the fuck up
Only a remainder that happiness is always short lived
All the wrong reasons push me
I wanted to feel again (and it was granted)
All the right ones kept just out of reach
You should have just shut the fuck up
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming
Take what’s coming!
I am!
the wasted existence
That you fear you’ll become!
When the sun goes down
On the last day of my life
You’ll know the reasons
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming

I Am Failure (traduzione)

Io sono l'esistenza sprecata
Che temi di diventare
Non cedere a questo: ti divora
Odio il mio lavoro
E non avere la spinta per fare qualcosa di eccezionale
Mia sorella sta ridendo di me
Perché dio non si trova da nessuna parte
Non si trovano da nessuna parte!, in questa città!
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Immagino che rimarrà così
Potrebbero essere solo giorni (prima che questo mi sembri vecchio)
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Ma lo immergerò e prenderò ciò che sta arrivando
Chiamare per aiuto
Chiamare per aiuto!
Assorbi tutta l'autocommiserazione necessaria
Per farmi chiudere quella cazzo di bocca
Solo un resto che la felicità è sempre di breve durata
Tutti i motivi sbagliati mi spingono
Volevo sentirmi di nuovo (ed è stato concesso)
Tutti quelli giusti tenuti appena fuori dalla portata
Avresti dovuto chiudere quella cazzo di bocca
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Immagino che rimarrà così
Potrebbero essere solo giorni (prima che questo mi sembri vecchio)
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Ma lo immergerò e prenderò ciò che sta arrivando
Prendi ciò che sta arrivando!
Sono!
l'esistenza sprecata
Che temi di diventare!
Quando il sole cala
L'ultimo giorno della mia vita
Conoscerai i motivi
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Immagino che rimarrà così
Potrebbero essere solo giorni (prima che questo mi sembri vecchio)
È l'unica che devo impressionare
Mi sono perso di nuovo
Ma lo immergerò e prenderò ciò che sta arrivando