Traduzione del testo della canzone Frustrated Static - Vanisher

Frustrated Static (originale)

I’m sick of dealing the same hand
All of the time
I run the race while you run me over
Feel the stress overcome
Every cell that I call my own
Felt the walls closing in
On this cell that I call my home
Do we live to die?
We live to tear each other down
Oh god- why won’t this mad
Pathetic world just let me out
Take all of these words as testament
I will not live in fear
Nothing has the strength to hold me
Keep running in circles
So dizzy from the hate but forced to stand
Keep running in circles
So dizzy from the hate but forced to stand
But forced to stand
But forced to stand!
Do we live to die?
We live to tear each other down
Oh god, why won’t this mad
Pathetic world just let me out
Oh let me out
Oh let me out!
Oh let me out!
Why can’t you listen to this side
It’s not all so black and white
I can’t stop you from still trying
It’s your time to make things right
Why can’t you listen to this side
It’s not all so black and white
I can’t stop you from still trying
It’s your time to make things right
I won’t march for you
And your fucking army
Sent to destroy everything
That I hold so
Hold so fucking dear

(traduzione)

Sono stufo di trattare la stessa mano
Tutto il tempo
Corro la gara mentre tu mi travolgi
Senti lo stress superato
Ogni cellula che chiamo mia
Sentivo le pareti chiudersi
Su questo cellulare che chiamo casa mia
Viviamo per morire?
Viviamo per distruggerci a vicenda
Oh Dio, perché non è così pazzo
Il mondo patetico mi ha fatto uscire
Prendi tutte queste parole come testamento
Non vivrò nella paura
Niente ha la forza di tenermi
Continua a correre in tondo
Così stordito dall'odio ma costretto a stare in piedi
Continua a correre in tondo
Così stordito dall'odio ma costretto a stare in piedi
Ma costretto a restare in piedi
Ma costretto a restare in piedi!
Viviamo per morire?
Viviamo per distruggerci a vicenda
Oh Dio, perché non è così pazzo
Il mondo patetico mi ha fatto uscire
Oh fammi fuori
Oh fammi fuori!
Oh fammi fuori!
Perché non puoi ascoltare questo lato
Non è tutto così in bianco e nero
Non posso impedirti di provare ancora
È il tuo momento di sistemare le cose
Perché non puoi ascoltare questo lato
Non è tutto così in bianco e nero
Non posso impedirti di provare ancora
È il tuo momento di sistemare le cose
Non marcerò per te
E il tuo cazzo di esercito
Inviato per distruggere tutto
Che io tengo così
Tieniti così fottutamente caro