| Was dir I’m Leben sicher ist, ist selten Freund
| Quello di cui sei sicuro nella vita è raramente un amico
|
| Doch stets beständig
| Ma sempre costante
|
| Was dir I’m Leben der treue Feind ist
| Qual è il tuo leale nemico nella vita
|
| Ist wertvoll wie Gold
| È prezioso come l'oro
|
| Denn du weißt, woran du bist
| Perché sai a che punto sei
|
| Du Alter Feind, du bist, was mir bleibt
| Vecchio nemico, sei ciò che mi resta
|
| Du hälst mir die Treue, für immer vereint
| Mi sei fedele, unito per sempre
|
| Sind wir — Sind wir — Sind wir Alter Feind
| Siamo... Siamo noi... Siamo vecchi nemici
|
| Du bist mir beständig ein treues Geleit
| Sei sempre un fedele compagno per me
|
| Der treue Feind ist mir lieber als der falsche Freund
| Preferisco il nemico fedele al falso amico
|
| Der treue Feind ist mir das liebste
| Il nemico leale è il mio preferito
|
| Du Alter Feind, du bist, was mir bleibt
| Vecchio nemico, sei ciò che mi resta
|
| Du hälst mir die Treue, für immer vereint
| Mi sei fedele, unito per sempre
|
| Sind wir — Sind wir — Sind wir Alter Feind
| Siamo... Siamo noi... Siamo vecchi nemici
|
| Du bist der Hetzer, dein Antrieb ist Neid
| Tu sei l'agitatore, la tua spinta è l'invidia
|
| Enttäuscht dich das Leben, dein Alter Freund
| La vita ti delude, vecchio amico
|
| Hast du schon manches Vertrauen bereut
| Ti sei già pentito di parte della tua fiducia?
|
| Enttäuscht dich doch nie, der Alte Feind
| Non deluderti mai, vecchio nemico
|
| Folgt dir treu wie ein Schatten zu jeder Zeit
| Ti segue fedelmente come un'ombra in ogni momento
|
| Alter Feind — Liebe
| Vecchio nemico: amore
|
| Alter Feind — Tod
| Vecchio nemico: la morte
|
| Alter Freund, wo bist du in der Not?
| Vecchio amico, dove hai bisogno?
|
| Alter Feind — Antifa
| Vecchio nemico — Antifa
|
| Alter Feind — Nazisack
| Vecchio nemico: sacco di nazi
|
| Wer hält die Treue ausser dem Lügenpack?
| Chi rimane fedele a parte il branco di bugie?
|
| Alter Feind, Alter Freund
| Vecchio nemico, vecchio amico
|
| Alter Antrieb für neues Werk
| Vecchio disco per nuovo impianto
|
| Alter Feind, Mein alter Freund
| Vecchio nemico, mio vecchio amico
|
| Du hast mich nie I’m Leben enttäuscht
| Non mi hai mai deluso in vita mia
|
| Alter Feind, du Nazischwein
| Vecchio nemico, porco nazista
|
| Du Internetkrieger bist ständig am Weinen
| Voi guerrieri di Internet piangete costantemente
|
| Alter Feind, Antifa
| Vecchio nemico, Antifa
|
| Von dir liest man viel, doch nie bist du da
| La gente legge molto di te, ma tu non ci sei mai
|
| Der Alte Freund Presse, der hält dir die Treue
| Il vecchio amico Presse, ti è fedele
|
| Doch dieser Feind ist es, den ich verabscheue
| Ma è questo nemico che detesto
|
| Hält nie die Fresse und weiß alles besser
| Non sta mai zitto e sa meglio
|
| Alter Feind Leserbrief, ich zeig dir das Messer
| Vecchia lettera nemica all'editore, ti mostro il coltello
|
| Ich will deinen Kopf
| voglio la tua testa
|
| Den Kopf, den Kopf ich will deinen Kopf
| La testa, la testa, voglio la tua testa
|
| Ich zerreiß' dieses Arschloch
| Faccio a pezzi questo stronzo
|
| Wir sind gewarnt — Erfolg bringt den Neid
| Siamo avvertiti: il successo genera invidia
|
| Und der ist der Antrieb für dich Alter Feind
| E questa è la spinta per il tuo vecchio nemico
|
| Du Alter Feind, du bist, was mir bleibt
| Vecchio nemico, sei ciò che mi resta
|
| Du hälst mir die Treue, für immer vereint
| Mi sei fedele, unito per sempre
|
| Sind wir — Sind wir — Sind wir Alter Feind
| Siamo... Siamo noi... Siamo vecchi nemici
|
| Du bist mir beständig ein treues Geleit
| Sei sempre un fedele compagno per me
|
| Du Alter Feind bist Antrieb für unsere Werke
| Il tuo vecchio nemico sei la forza trainante delle nostre opere
|
| Du bist unsere Stärke | Tu sei la nostra forza |