Testi di The Potter's House - Vashawn Mitchell, Keneiloe Hope

The Potter's House (originale)

In case you have fallen by the wayside of life
Dreams and visions shattered
You are broken inside
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again
In case your situation has turned upside down
And all that you’ve accomplished
Is now on the ground
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again
(Repeat Verse)
You who are broken, stop by… the Potter’s house
You who demanded, stop by… the Potter’s house
Give him the fragments of your broken life
(Oh-oh-oh)
You who are broken, stop by… the Potter’s house
You who demanded, stop by… the Potter’s house
Give him the fragments of your broken life
My friend, the potter wants
To put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again
Bridge:
There’s joy… in the Potter’s house
Joy… in the Potter’s house
Peace… in the Potter’s house.
(2x)
Love… in the Potter’s house.
(2x)
Salvation… in the Potter’s house
Healing… in the Potter’s house
Deliverance… in the Potter’s house.
(2x)
Everything you need… in the Potter’s house.
(4x)
Ending:
The potter wants to put you back together again
Oh, the potter wants
To put you back together again

(traduzione)

Nel caso in cui sei caduto per la strada della vita
Sogni e visioni infranti
Sei rotto dentro
Non devi rimanere nella forma in cui ti trovi
Il vasaio vuole rimontarti
Nel caso in cui la tua situazione si sia capovolta
E tutto ciò che hai realizzato
È ora a terra
Non devi rimanere nella forma in cui ti trovi
Il vasaio vuole rimontarti
Oh, vuole il vasaio
Per rimetterti in sesto
(Ripeti verso)
Tu che sei distrutto, passa a... la casa del Potter
Tu che hai chiesto, passa a... la casa del Potter
Dagli i frammenti della tua vita spezzata
(Oh oh oh)
Tu che sei distrutto, passa a... la casa del Potter
Tu che hai chiesto, passa a... la casa del Potter
Dagli i frammenti della tua vita spezzata
Amico mio, vuole il vasaio
Per rimetterti in sesto
Oh, vuole il vasaio
Per rimetterti in sesto
Ponte:
C'è gioia... nella casa del Potter
Gioia... nella casa del Potter
Pace... nella casa del Potter.
(2x)
Amore... nella casa del Potter.
(2x)
Salvezza... nella casa del Potter
Guarigione... nella casa del Potter
Liberazione... nella casa del Potter.
(2x)
Tutto ciò di cui hai bisogno... nella casa del Potter.
(4x)
Finale:
Il vasaio vuole rimontarti
Oh, vuole il vasaio
Per rimetterti in sesto