Testi di Head For The Hills - Veara

Head For The Hills (originale)

Let’s go!
Forget everything
Let’s get out of this place
Let’s cross different lines
Let’s find a new face
On different roads
Into different homes
Stand shoulder to shoulder so
We’re not all alone
Head for the hills
We’ve got miles to go
And there’s nowhere to run to
Nowhere to run to
This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now
Forget everything
Get out of this place
Let’s leave this behind
Go find a new face
I hope that all this finds you
When your run comes to an end
With new beginnings
Different endings you’ll find yourself
All alone
Head for the hills
We’ve got miles to go
And there’s nowhere to run to
Nowhere to run to
This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now
You are miles away
And I can’t hold myself back
Can’t hold myself back
You are miles away
And there’s no way to reach you
No way to reach you.
(We've got miles and miles to go!)
Head for the hills
We’ve got miles to go (miles to go!)
And there’s nowhere to run to
Nowhere to run to
This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now
Head for the hills (Head for the hills)
We’ve got miles to go (miles to go)
And there’s nowhere to run to
Nowhere to run to
This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now
I’ll be gone for now

(traduzione)

Andiamo!
Dimentica tutto
Usciamo da questo posto
Attraversiamo linee diverse
Troviamo un nuovo volto
Su strade diverse
In case diverse
Stare spalla a spalla così
Non siamo tutti soli
Dirigiti verso le colline
Abbiamo miglia da percorrere
E non c'è nessun posto dove correre
Nessun posto dove correre
Questa città è in rovina
Non c'è più nessuno qui
Sarò andato per ora
Dimentica tutto
Esci da questo posto
Lasciamo perdere questo
Vai a trovare un nuovo volto
Spero che tutto questo ti trovi
Quando la tua corsa giunge al termine
Con nuovi inizi
Diversi finali ti ritroverai
Tutto solo
Dirigiti verso le colline
Abbiamo miglia da percorrere
E non c'è nessun posto dove correre
Nessun posto dove correre
Questa città è in rovina
Non c'è più nessuno qui
Sarò andato per ora
Sei a miglia di distanza
E non riesco a trattenermi
Non riesco a trattenermi
Sei a miglia di distanza
E non c'è modo di raggiungerti
Non c'è modo di raggiungerti.
(Abbiamo miglia e miglia da percorrere!)
Dirigiti verso le colline
Abbiamo miglia da percorrere (miglia da percorrere!)
E non c'è nessun posto dove correre
Nessun posto dove correre
Questa città è in rovina
Non c'è più nessuno qui
Sarò andato per ora
Dirigiti verso le colline (Dirigiti verso le colline)
Abbiamo miglia da percorrere (miglia da percorrere)
E non c'è nessun posto dove correre
Nessun posto dove correre
Questa città è in rovina
Non c'è più nessuno qui
Sarò andato per ora
Sarò andato per ora