Testi di Pull Your Own Weight - Veara

Pull Your Own Weight (originale)

You always seem to give up trying
You never live up to what you say
All I think of when I hold a pen:
You selling has bought me in
This place is dried up
There’s nothing left but dust
I gave you all I had
To take me away
And now I find myself
Back to the start again
Where you end
We begin
Everything you said was a promise
That you never kept
(Everything you said was a promise
That you never)
Everything you said was a promise
That you never kept
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
You’re so content with letting go
You wear it like a noose around your throat
You jump the gun and land in front
In front of the bullet
Everything you said was a promise
That you never kept
(Everything you said was a promise
That you never)
Everything you said was a promise
That you never kept
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
We are the voice that shouts
(the voice that shouts)
Out from the depths of the crowd
We are everything
That you couldn’t live up to
We are the voice that shouts
(the voice that shouts)
Up from the stage so loud
We are everything
That you couldn’t live up to
There is no cost
From the loss of you
There is no cost
From the loss of you
That’s not your name
You hear me calling out
My window at night
Your name just sounds like
All the things I hate
And people I spite
That’s not your name
You hear me calling out
My window at night
Your name just sounds like
All the things I hate
And people I spite
Everything you said was a promise
That you never
Pull your own weight
(your own weight)
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
Pull my own weight
(my own weight)
And drag you down
And down
And down

(traduzione)

Sembra che tu smetta sempre di provare
Non sei mai all'altezza di ciò che dici
Tutto ciò a cui penso quando tengo in mano una penna:
La tua vendita mi ha convinto
Questo posto è prosciugato
Non è rimasto altro che polvere
Ti ho dato tutto ciò che avevo
Per portarmi via
E ora mi ritrovo
Torna all'inizio
Dove finisci
Noi iniziamo
Tutto quello che hai detto era una promessa
Che non hai mai tenuto
(Tutto quello che hai detto era una promessa
che tu mai)
Tutto quello che hai detto era una promessa
Che non hai mai tenuto
Tira il tuo stesso peso
Mi sta trascinando giù
Più in basso
Di questa città
Sei così contento di lasciarti andare
Lo indossi come un cappio intorno alla gola
Salti la pistola e atterri davanti
Davanti al proiettile
Tutto quello che hai detto era una promessa
Che non hai mai tenuto
(Tutto quello che hai detto era una promessa
che tu mai)
Tutto quello che hai detto era una promessa
Che non hai mai tenuto
Tira il tuo stesso peso
Mi sta trascinando giù
Più in basso
Di questa città
Tira il tuo stesso peso
Mi sta trascinando giù
Più in basso
Di questa città
Siamo la voce che grida
(la voce che grida)
Fuori dalle profondità della folla
Siamo tutto
Che non potresti essere all'altezza
Siamo la voce che grida
(la voce che grida)
Su dal palco così rumoroso
Siamo tutto
Che non potresti essere all'altezza
Non ci sono costi
Dalla tua perdita
Non ci sono costi
Dalla tua perdita
Non è il tuo nome
Mi senti chiamare
La mia finestra di notte
Il tuo nome sembra proprio così
Tutte le cose che odio
E le persone che dispetto
Non è il tuo nome
Mi senti chiamare
La mia finestra di notte
Il tuo nome sembra proprio così
Tutte le cose che odio
E le persone che dispetto
Tutto quello che hai detto era una promessa
Che tu mai
Tira il tuo stesso peso
(il tuo stesso peso)
Mi sta trascinando giù
Più in basso
Di questa città
Tira il mio stesso peso
(il mio peso)
E trascinarti giù
E giù
E giù